Gucci Mane — Two Thangs 가사 및 번역
이 페이지에는 Gucci Mane의 노래 "Two Thangs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gucci mane
Two Thangs
Trap House
Gucci Mane in da building (Gucci, Gucci)
Laflare, Big Kat (Laflare)
Say we got it like that (like that)
Everythang don’t mean two thangs, watch this
Young Gucci Mane got a style so strange
Every word I use might mean two thangs
Young Gucci Mane got a style so strange
Every word I use dont mean two thangs
Uhhhhh…
It ain’t the way its da principle (uhh)
what kind of student make mo money than da principal
and I never made da Honor Roll (uhh)
But I’m in the lunch line with a honor Roll
U pumpin' iron in da weight room (uhh)
I’m on da grind got a nine in da weight room
and I never play softball (uhh)
but I always kept da hard and da soft balls
U doin math on da calculator (uhh)
I’m weighin slabs doin math on a calculator
and I ain’t tryna to write no essays (uhh)
I’m tryna to get a hundred pounds for my eses
U tryna learn how ta speak spanish (uhh)
but my connect tryna teach me ta speak spanish
and U a monitor in da hallway (uhh)
I’m allday on da grind wit a 4-way
Uhh…
U da one who won da Spelling Bee (uhh)
I’m da first 3rd grader wit a felony
and I never was a teacher’s pet (uhh)
I’m da one who went and stole da teacher’s cigarettes
and I never went on field trips (uhh)
I’m at Walter’s tryna buy me some stash slips
and I always been cut throat (uhh)
15 takin' big niggas starter coats
Laflare entertainment by myself (uhh)
but I used to have a high right, low left
gettin' money by da truck loads (uhh)
rollin up Big Fat el productos
before I drank V.S.O.P. Remy
I used to drank that MD 22
Woodgrain and reverse 8's (uhh)
Box Chevy trunk soudin' like a earthquake
Uhhhh…
I gotta give it to U raw man (uhh)
Cause I still keep a trunk full of raw
I’m a nigga from da block man (uhh)
In da club puttin down wit da block man
U probably gotta worka 9 to 5 (uhh)
I’m on da grind wit da nines for da 55
Bitch U a half of a 12 (uhh)
Low Key bucket tryna duck 12's
So what’s up wit dem T-shirts (uhh)
I got a T-shirt tuck under my T-shirt
Better watch yo fuckin' tone man (uhh)
Cuz U know Gucci keep a tone man
Uhhh…
(Thanks to Janay for these lyrics)
가사 번역
구찌 갈기
두 송곳니
트랩 하우스
구찌 갈기 인 다 빌딩(구찌,구찌)
라플레어,빅캣(라플레어)
우리가 그렇게 그것을 가지고 있다고 말하십시오(같이)
모든 것은 두 개의 탕을 의미하지 않는다,이 시계
젊은 구찌 갈기는 이상한 스타일을 가지고
내가 사용하는 모든 단어는 두 개의 탕을 의미 할 수 있습니다
젊은 구찌 갈기는 이상한 스타일을 가지고
내가 사용하는 모든 단어는 두 개의 탕을 의미하지 않습니다
어hhhh…
그것은 그것의 da 원리(uhh)
어떤 종류의 학생이 다 교장보다 모 돈을 벌 수 있습니까
그리고 나는 다 명예 롤을 만든 적이)
점심 먹고 명예롭게 놀아야지
U 펌프'다 웨이트 룸에서 철(uh)
나는 다 그라인딩에있어 다 웨이트 룸에 9 있어
그리고 나는 소프트볼(어)
하지만 난 항상 다 하드와 다 소프트 볼을 유지
U da 계산기에서 수학하기(uh)
나는 무게 석판 계산기에 수학을 해요
그리고 나는 에세이를 쓰지 않으려고 시도하지 않습니다(어)
난 내 eses 를 위해 백 파운드를 얻으려고 노력하고 있습니다
U tryna 타 스페인어(어)
하지만 내 연결 tryna 가르쳐 나 ta 스페인어
그리고 u 다 복도에서 모니터(uh)
나는 다 그라인딩 위트에 4 방향 올데이입니다
Uhh…
어 다 맞춤법 꿀벌 원 우 다 하나(어)
나는 중죄 재치 다 첫 3 학년입니다
그리고 나는 교사의 애완 동물(어)
난 다 선생님의 담배를 훔쳐갔지
그리고 나는 견학(어)
월터의 트리나에 있어요 은신처 좀 사줘요
그리고 나는 항상 목을 잘라(어)
15 타킨'큰 깜둥이 스타터 코트
라플레어 엔터테인먼트)
그러나 나는 높은 오른쪽,낮은 왼쪽을 가지고 있었다
다 트럭 부하에 의해 돈 뻥(어)
큰 뚱뚱한 엘 productos 롤인
레미 정맥주사를 마셨기 전에
나는 그 MD22 를 마셨다
우드그레인과 반전 8's(uhh)
지진 같은 시보레 트렁크 soudin'상자
어어어어어어어어어…
나는 U 원시 남자(어)
나는 여전히 원시 의 전체 트렁크를 유지하기 때문에
나는 다 블록 맨(어)
에서 다 클럽 퍼팅 다운 위트 다 블록 남자
U 아마 worka9~5(uh)
나는 da55 에 대한 다 갈기 위트 다 나인에 있어요
나쁜 U12 의 절반(어)
낮은 열쇠 물통 트라이나 오리 12's
그래서 위트 뎀 티셔츠(어)
내 티셔츠 아래에 티셔츠 턱이 있어
더 나은 시계 요 씨발'톤 남자(어)
구찌 알고 톤 남자를 유지
어...…
(이 가사에 대한 Janay 덕분에)