Guerilla Maab — Not My Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Guerilla Maab의 노래 "Not My Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I haven’t smoked a sweet in 27 days
When I’m under pressure, I feel it’s necessary to blaze
And I’m asking Jesus what can I do, anytime I go and pray
This world is killing me slowly, my hair is growing gray
I remember not too long ago, bumping given the bums
Now in 99, I’m struggling to live in the slums
I’m not use to the lavish shit, no water no food or no phone
Highly invested and filthy, nigga this is my home
Bout ready to give up the ghost, but only cowards give up the fight
But how can I teach my son to read and write, if there’s no lights
What does it take to get a piece, of the motherfucking American pie
When white folks stab you in your back, before they stare in your eye
Working on my last nerve, and what give a motherfucker the nerve
To think that he’s better, cap in my face
With a Lexus and Benz, let me run and go chase my cheddar
You see the title is overdue, but they deny me my throne
I must be a foreigner to this place, this world is not my home
This world is not my home, I’m just-a passing through
My treasures are laid out, somewhere beyond the blue
The angels beckon me, from heaven’s open doors
And a nigga can’t feel at home, in this world no more
Feel at home, in this world no more
I try to leave it to the Lord, to judge the living
I just hope I’m one of the sons forgiven, when it’s time to make decisions
For the scandalous life I’m living, breaking ties for riches
Ain’t no friends in bidness, nothing but lies and snitches
Deep in the mind of mischief, money making motivates crime
Soldiers fighting the war blind, or destined to lose everytime
Live by the pain I’ve seen the flames trapped, more lives than you could believe
My back are facts of scars, of all the times I’ve been deceased
It’s forever, Guerilla until I die
When I’m dead and gone, mama don’t you cry
I know, it’s too much pain involved
But you gotta be the one, to keep my alive
They wanna see me leave, but they better believe
I’m not going out, without a fight
Everybody wanna charge it to the game
Cause I be living the fame, and I’m on top
Of the game, stop yelling my name
And gon leave me alone, you better get gone
I don’t wanna get the chrome, you better go on get away
Hollin' out what’s the deal, all because of my skills
And now you claim you real, you better sit back and chill
Lord knows, that I’m just passing through
And they be the ones, that’ll be making me do
Thangs, even though I think sometimes I’m wrong
I gotta hold my own, so I can roll on
Everyday that goes by, it gets harder
I only try to survive, the pain
Can someone, please explain
Why it’s driving me insane
Cause the more hope, the more brain
The more light, the more change
The more it stays the same
(I know you heard we guerillas
But I really just, can’t take no more
Everybody proceed, to show me love
Therefor this world, is not my home
Why do they wanna see me go
Man I done been through enough
But I know the Lord’s, gon take care of me
When I get up above)
Peep this, they try to tell me that the world was lovely
But otherwise, they be trying to fuck with me
But I keep my eyes open and lovely
I be balling, can’t even be approaching me
Ready to slap motherfuckers, that be approaching me
These hoes ain’t fin, to get close me
And land in my house, eating my groceries
Demons be trying, to test a G
When all the anger and pain, been stressing me
But I just can’t let it, get the best of me
I ask the Lord to guide and bless a G
Even though I done, and lived the dirt wrong
I’m making a jack, cause the world ain’t my home
Everybody wanna see when you fall
Especially, when you done worked so damn hard
So I watch em, with they schemes and plots
Wanna try to come, and take what I got
Infrared dots, on they fat ass knots
And make it sho', that the enemy come to a stop
가사 번역
27 일 동안 달콤한 담배를 안 피웠어요
내가 압박을 받고 있을 때,나는 그것이 불꽃이 필요하다고 느낍니다
그리고 예수님께도 무엇을 할 수 있는지 묻고 있습니다.
이 세계는 천천히 나를 죽이고,내 머리는 회색 성장하고있다
나는 부랑자 주어진 부딪,너무 오래 전에 기억하지
이제 99 에서,나는 빈민가에서 살기 위해 고군분투하고있다
나는 호화로운 똥에 사용 아니에요,어떤 물도 음식이나 전화 없음
높은 투자 더러운,깜둥아 여긴 내 집이야
유령을 포기할 준비가 됐지만 겁쟁이들만 싸움을 포기해
그러나 빛이 없다면 어떻게 내 아들을 읽고 쓸 수 있는지 가르쳐 줄 수 있습니까
어떤 걸 얻는데 필요한 거지?망할 미국 파이
백인들이 널 등에다 찌를 때 눈을 쳐다보기 전에
내 마지막 신경을 썼는데,이 새끼가 신경을 왜 줘?
그가 더 낫다고 생각하기 위해,내 얼굴에 모자
렉서스와 벤즈를 곁들인 내 체다 쫓아갈게
직함이 늦었다는 걸 알면서도 내 왕좌를 부인하더군
내가 외국인이어야 하는데 이 세상은 내 집이 아니야
이 세상은 내 집이 아니에요,난 그냥 해요-통과를 통해
내 보물 어딘가에 파란색 넘어,배치됩니다
천사들이 천국의 열린 문에서 나를 유혹한다
그리고 깜둥이는 집에서 느낄 수 없어 이 세상에선 더 이상
집에서 느껴,이 세상에서 더 이상
주님께 맡기려고 합니다 산 자를 판단하기 위해서요
난 그냥 내가 용서 아들 중 하나 희망,그것은 결정을 내릴 시간 때
내가 살고있는 수치스러운 삶을 위해,재물에 대한 관계를 깨는
입찰엔 친구도 없고 거짓말과 밀고자만 있지
장난의 마음에 깊은,돈 만드는 것은 범죄 동기를 부여
전쟁 맹인 싸움 군인,또는 매번 잃을 운명
내가 갇힌 화염을 본 고통에 의해 살고,당신이 믿을 수있는 것보다 더 많은 삶
내 등뼈는 흉터에 대한 사실이야 내가 항상 죽었는데
영원히,게릴라
엄마가 죽으면 울지 마
나도 알아,그것은 관련된 너무 많은 고통입니다
하지만 당신은 내 목숨을 유지하기 위해,하나가 될 수 있습니다
내가 떠나는 걸 보고 싶어하지만
싸우지 않고 나가지 않을 거야
모두 게임에 충전 하 고 싶어
난 명예롭게 살고 있고
게임의,내 이름을 외치는 중지
곤은 날 내버려둬
크롬만 빼면 빨리 가
내 능력 때문에 무슨 거래를하는지 알아 내
그리고 지금 당신은 당신이 진짜 주장,당신은 더 나은 앉아서 진정
주님은 내가 단지 통과하고있어 것을 알고있다
그리고 그들은 내가 할 수있게 될 것입니다
송곳니,비록 때때로 내가 틀렸다 고 생각한다
난 내 자신을 잡아야,그래서 나는 롤 수 있습니다
매일 지나가는,그것은 열심히 얻는다
난 살아남으려고 노력했어 고통만
누군가,설명 할 수 있습니까
왜 나를 미치게 만드는거야
더 많은 희망,더 많은 뇌를 원인
빛 더,변화 더
더 그것은 같은 유지
(나는 당신이 듣고 알고 우리는 게릴라
하지만 난 정말,더 이상 걸릴 수 없습니다
모두 나에게 사랑을 보여,진행
이 세상은 내 집이 아니야
왜 내가 가는 걸 보고 싶어 하죠?
내가 충분히 겪어온 사람
하지만 난 주님을 알아 곤이 날 보살펴줘
내가 위에 일어날 때)
이런,세상에 사랑스럽다고 말하려 해
그러나 그렇지 않으면,그들은 나와 함께 섹스하려고
그러나 나는 눈을 뜨고 사랑 스럽다
난 도망치고 있어,접근조차 못하겠어.
때릴 준비 됐어
이 괭이들은 지느러미가 아니야.
그리고 내 집에 땅,내 식료품을 먹고
악마들이 시험해보고
모든 분노와 고통이 나를 압박할 때
하지만 난 그냥 내버려 둘 수 없어,내 최선을 얻을
주님께 보살펴 주시고
비록 내가했고,흙을 잘못 살았더라도
난 잭을 만들고 있어 세상은 내 고향이 아니니까
모두 당신이 떨어질 때보고 싶어
특히,당신이 그렇게 망할 열심히 일했을 때
그래서 나는 그들이 계획과 플롯,그들을 볼
와서 가져갈게요
적외선 점,그들에 뚱뚱한 엉덩이 매듭
그리고 적을 멈추게 만들어요