ГУФ — Было давно 가사 및 번역
이 페이지에는 ГУФ의 노래 "Было давно"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Как это было давно…
Зм зм, два два нуля девять
ЗМ Когда идет снег, черные мерзнут,
Но стоит белый и настроен довольно серьезно.
Самолеты летают ниже, зато длинней паровозы,
Сильнее морозы и умнее вопросы.
Уже ушел Михал Сергеич, но еще не было Бориса.
В гостинице, в центре китайской столицы,
Где-то высоко я смотрел в окно и тупо считал велосипедистов,
как это было давно…
Как меня сюда занесло — я не понимал толком,
Зато отличал легко кепку от бейсболки,
Помнил наизусть 27 команд NBA:
Майкл Джордан — 23, Мэджик Джонсон — 32.
Майкл Джексон еще по-моему был черным,
А группа «Ласковый Май» умудрялась собирать стадионы.
Рокко вел себя скромно в своем первом порно,
И оставалось несколько волос на голове у Кобзона.
Леха, Леха! Звала какая-то Алена,
Ждал у микрофона Газманов сына Радеона.
Пока Мадонна скакала по сцене, like a virgin,
Я полюбил рэп и по ходу полюбил его очень…
В каждом доме знали, как выглядит певица Сандра,
А за черными очками что-то видел Стиви Уандер,
Вся страна напевала «Миллион алых роз…»,
А Курт Кобейн до конца не прочувствовал передоз.
На кухне, по радио «Атас» группы Любэ,
А Джордж Майкл, кстати, педик. По-любэ.
Еще в проекте не было группы Wu-tang clan,
Я махал руками на концерте. Тупо — Кармэна.
Из-за значков Рокки и Рэмбо на синей форме
Старшеклассники в школе стебали и звали Сталлоне,
Я заикался на уроках, отвечал только письменно,
А между ответами рисовал портреты Барта Симпсона.
Мечтал стать водителем трамвая.
Знаю почему — ведь трамвай легко управляем.
Все родные были сотрудники Аэрофлота,
И я видел свои полеты по-другому над этим болотом.
Может быть в этом был виноват MC Hummer,
С его странными штанами, полосатыми висками,
Может быть группа Kris Kross,
С их одеждой задом наперед…
Ну кто сейчас разберет?
Но как можно было слушать Metallic’у, ACDC,
Когда были Vanilla ICE и ICE MC?
Кому нужен Take That, если есть E-17,
Jazzy Jeff и Fresh Prince, (Tek-Tim?)…
Snoop Dogg еще был Снуппи: Еппи-еу, яи-ей,
Ice Cube, Dr. Dre, NWA.
Naughty By Nature плотно качали «Hip-Hop horay»,
Cypress Hill злобно пищали: «Insane in the brain».
На дискотеках «No Limits» от 2 Unlimited,
И Real 2 Real — «I like to move it, move It».
В лучшем случае — Salt’n’Pepper и TLC,
А так — Технология и Лика МС — «Би-Би, такси».
Далеко не каждая семья могла позволить тачку,
На рубль нам давали два пломбира и жвачку.
Стояли аппараты с газировкой возле каждой станции метро,
Как это было давно…
Я захотел стать участником этой хип-хоп эстафеты,
Я не забуду тот день, 13-ого лета.
Где-то на севере Китая я учился курить в затяг,
Люди только начинали правильно писать «2pac».
Заценил клип Nas’a вместе с Lauryn Hill
И подумал про Vanilla ICE’а: «Он — полный дебил»,
А сейчас семь утра, я на кухне с ручкой и блокнотом
И написал вот это для моего народа…
가사 번역
얼마나 오래 전에 그것은이었다…
ZM ZM,두 개의 두 제로 나인
눈이 올 때,흑인은 얼습니다,
그러나 그것은 흰색이며 매우 심각합니다.
비행기는 낮은 비행,하지만 기관차는 더 길다,
강한 서리와 똑똑한 질문.
미하일 세르게이치는 이미 떠났지만 보리스는 아직 거기 없었어요
이 호텔은 중국 수도 중심부에 위치하고 있습니다,
어딘가에 높은 위로 나는 창 밖을 보았다 바보 카운트 자전거,
얼마나 오래 전에 그것은이었다…
어떻게 왔는지 몰랐어요
그러나 야구 모자와 모자를 구별하는 것은 쉬웠다,
나는 마음으로 27NBA 팀을 기억:
마이클 조던-23,매직 존슨-32.
마이클 잭슨은 내 의견으로는 여전히 검은 색이었다,
그리고 그룹은"젠틀 월"경기장을 수집 할 수 있었다.
로코 행동 겸손에서 그의 첫 번째 포르노,
코브존의 머리에 머리카락이 몇 개 남았습니다
리치,리치! 어떤 앨레나가 전화했어,
가즈 마노프는 마이크에서 라데온의 아들을 기다리고 있었다.
마돈나는 처녀 같이 단계,주변에 튀는 동안,
나는 랩과 사랑에 빠졌고 그 길을 따라 나는 그것을 아주 많이 사랑했다…
모든 집은 산드라 가수가 어떻게 생겼는지 알고 있었다.,
그리고 검은 안경 뒤에,스티비 원더 뭔가를 보았다,
온 나라가"백만 개의 빨간 장미"를 부르고있었습니다…»,
그리고 커트 코베인은 완전히 과량을 경험하지 않았다.
윤활유 그룹의 라디오"atas"에 부엌에서,
조지 마이클은 호모야 윤활제에요
프로젝트에 우탱 클랜 그룹이 아직 없습니다,
콘서트에 손을 흔들었다. 멍청한 차맨
블루 유니폼 바위 및 람보 배지 때문에
고등학교 학생들은 스탤론을 추방 및 호출하는 데 사용,
나는 클래스에 더듬 만 서면으로 대답,
그 사이에,그는 바트 심슨의 초상화를 그렸다.
나는 트램 드라이버가되는 꿈을 꾸었다.
전차는 관리가 쉽기 때문에 나는 왜 알고있다.
모든 친척 아에로플로트의 직원이었다,
그리고 이 늪지 너머로 비행기를 다르게 봤어요
맥 허머 잘못인가 봐,
그의 이상한 바지와 줄무늬 사원으로,
크리스 크로스밴드,
그들의 옷을 거꾸로…
글쎄,누가 지금 그것을 알아낼 수 있습니까?
하지만 어떻게 금속을들을 수,ACDC,
바닐라 얼음과 아이스 맥은 언제 있었습니까?
누가 전자 17 이 있다면 그 걸릴 필요가,
재지 제프와 프레쉬 프린스(텍 팀?)...
스눕 도그는 여전히 스누피였습니다.,
아이스 큐브,닥터 드레,나와
장난꾸러기는 자연에 의해 흔들 꽉"힙합 호레이",
화가 나서 노송 나무 언덕을 찍찍:"뇌에 미친".
무제한 2 에서 디스코"제한 없음"에서,
그리고 실제 2 실제—"나는 그것을 이동,이동 좋아".
또한,소금'n'peper 및 TLC,
그리고-기술과 MS 의 얼굴-"양방향,택시".
아니 모든 가족은 차를 감당할 수,
우리는 루블에 대한 두 개의 아이스크림과 씹는 껌을 받았다.
모든 지하철 역 근처에 소다 기계가 있었다,
얼마나 오래 전에 그것은이었다…
힙합 릴레이의 멤버가 되고 싶었어요,
나는 그 날,여름의 13 을 잊지 않을 것입니다.
중국 북부의 어딘가에,나는 퍼프에 담배를 배웠다,
사람들은 정확하게"2 팩"철자를 시작했다.
로린 힐과 나스의 비디오를 확인해봤어요
그리고 나는 바닐라 얼음에 대해 생각했다:"그는 완전한 바보 야",
아침 7 시인데 부엌에 펜이랑 메모장이 있어
그리고 나는 나의 백성을 위해 이것을 썼다…