Guided By Voices — Apology In Advance 가사 및 번역
이 페이지에는 Guided By Voices의 노래 "Apology In Advance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I apologize in advance
For the jigsaw’s missing teeth
For the animals in their holes, at least
There is argument in your eyes
So I’m loosening all my ties
The ones that you have come to despise
Overheat off
Bite me when I eat off
Someone else’s plate
It is now I should attempt
Perhaps to think and wait
Result to contemplate a fate
That’s waited this long for me
And the night’s too bright
To hide from sight
So I better get things right
I keep searching, turning on, equally frustrated
Hopelessness and sickness always, kick you up a storm
A disabled vet, well, I’m not there yet
Been around the block, I even threw up one street over
Absorbed in the holding cell, all blemishes exposed
With the plastic hand of man I can
Stepping up, I go limp at the sound of women laughing
Leaving me to speculate the odds of one last chance
To apologize in advance
I apologize in advance
가사 번역
나는 사전에 사과
지그 소의 누락 된 치아
그들의 구멍에 있는 동물을 위해,적어도
당신의 눈에는 논쟁이 있습니다
그래서 나는 내 모든 관계를 풀어주고 있습니다
당신이 경멸하러 온 사람들
과열 오프
내가 먹을 때 물어
다른 사람의 접시
그것은 지금 내가 시도해야
아마도 생각하고 기다릴
운명을 찬찬히 결과
그것은 나를 위해 이 오래 기다렸습니다
밤이 너무 밝아
시야에서 숨기 위해서
그래서 나는 더 나은 일을 바로 얻을
나는 계속 검색,켜기,똑같이 좌절
절망과 질병 항상,폭풍을 걷어차
장애인 수의사는 아직 거기 없어요
블록 주위에,나는 심지어 한 거리를 던졌다
붙드는 세포에서 흡수하는,드러내는 모든 결점
내가 할 수있는 사람의 플라스틱 손으로
스테핑,나는 웃음 여성의 소리에 절뚝 이동
마지막 기회의 가능성을 추측하기 위해 저를 떠나
사전에 사과
나는 사전에 사과