Guillaume Grand — La Bonne Conscience 가사 및 번역
이 페이지에는 Guillaume Grand의 노래 "La Bonne Conscience"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On laisse couler du sang
On laisse couler des larmes
On laisse passer le temps
Sans ce soucier des drames
Et puis on s’en fou pas mal
On laisse passer l’amour
On est un peu perdu
On est un peu Tordu
On fait sans blanc d’y croire
Comme si on pouvais savoir
Et on s’invente une vie
Et celle-là on y croie
Les belles histoires d’amour
Les beaux rêves d’un soir
Qui nous aide a vivre
A s’endormir moins tard
La conscience tranquille
Et plein d’espoirs
On fait sans blanc d’entendre
Alors qu’on écoute pas
Et on ment sur sa vie
Et sur celle des autres
Et on aime ça aussi
Le matin on se réveille
Tiens quel rôle tu préfères
Aujourd’hui je suis le chien
Demain je serai fier
Après demain une putin
Et moi, un bon père
Et on verra bien
Si on fait toujours la paire
Ou si c la fin
La der des der
Et au pire je ferais des beaux rêves
Des beaux rêves d’un soir
Qui m’aiderons à vivre
A m’endormir moins tard
Et on culpabilise
Alors que c’est banal
Un belle animal
Qui se civilise
A cause de cette tordu
Tordu de moral
On passe du rire aux larmes
On passe du fou au calme
Et on s’invente une vie
Et celle-là on y croie
Les belles histoires d’amour
Les beaux rêves d’un soir
Qui nous aide à vivre
A s’endormir moins tard
La conscience tranquille
(Merci à Delamare pour cettes paroles)
가사 번역
우리는 혈액의 흐름을 보자
우리는 눈물 교류를 시켰습니다
우리는 시간을 통과 할 수 있습니다
드라마 걱정 없이
그리고 우린 아무 것도 신경 안써
우리는 사랑 패스하자
길을 잃었어요
좀 꼬였어
우리는 그것을 믿기 위하여 백색 없이 합니다
우리가 알 수 있는 것처럼
그리고 우리는 인생을 만들어
그리고 이것은 믿어집니다
아름다운 사랑 이야기
저녁의 달콤한 꿈
누가 우리가 살 수 있도록 도와줍니다
덜 늦게 잠이
조용한 양심
그리고 희망 가득
우리는 듣고 흰색없이 할
우리가 듣지 않는 동안
그리고 우리는 그의 삶에 대해 거짓말
그리고 다른 사람의
그리고 우리는 너무 그것을 좋아한다
아침에 우리는 일어나
여기에 당신이 선호하는 역할은 다음과 같습니다
오늘 나는 개입니다
내일 나는 자랑스러워 할 것이다
내일 푸틴을 만난 날
난 좋은 아빠야
그리고 우리는 볼 수 있습니다.
우리가 항상 쌍을 만드는 경우에
또는 끝 c 경우
라 데 데르
그리고 최악의 경우 나는 달콤한 꿈을 가질 것입니다
저녁의 달콤한 꿈
누가 나를 살 도움이 될 것입니다
덜 늦게 잠이
그리고 우리는 자신을 비난
이 평범한 동안
아름다운 동물
누가 문명화
이 때문에 트위스트
뒤틀린 도덕
우리는 웃음에서 눈물로 이동합니다
우리는 진정 미친에서 이동
그리고 우리는 인생을 만들어
그리고 이것은 믿어집니다
아름다운 사랑 이야기
저녁의 달콤한 꿈
누가 우리가 살 수 있도록 도와줍니다
덜 늦게 잠이
조용한 양심
(이 단어에 대한 Delamare 덕분에)