Guilty Simpson — Pigs 가사 및 번역
이 페이지에는 Guilty Simpson의 노래 "Pigs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why, you got one,
Beatin’brothas in the chest with a shotgun.
In my pocket askin where I got my knot from,
I got a job, like everyone with black faces gotta rob. (Right)
Heard you want my ID, it’s not a prob,
But what’s two and three cars for, I’m not the mob. (Uh-uh)
I’m just a young rap artist,
Do the shit you probably refer to as «that garbage». (Uh-uh)
Which probably makes me a black target, (Right)
That’s why I don’t love you, whole or half-hearted. (Never)
A lot of police should feel like a thug,
When I see the boys in blue, I feel like a blood.
But I ain’t gang related, (No)
Snitch with pork when you change the statement.
Middle finger to the blue and white,
That wanna get behind your car and flash the light.
Like FREEZE!
Put your hands on the wall.
They want us behind bars for life,
And won’t grant your rights to call your wife.
Like FREEZE! (Pig)
Nope, my word is law.
Mr. Officer, please don’t shoot. (Please don’t shoot)
Show a little love to the young black youth. (Young black youth)
You plant drugs on us, stamp «thugs"on us, (Uh-uh)
Put us in cuffs, shipped on a bus (Uh-uh)
To a cell that’s equivalent to hell on earth, (Yep)
So the rats don’t care who they tell on first!
The greek don’t care if you innocent,
Put a lighter in the air if you feelin’it. (If you feelin’it)
Middle finger to the blue and white,
That wanna get behind the car and flash the light.
Like FREEZE!
Put your hands on the wall.
They want us behind bars for life,
And won’t grant your rights to call your wife.
Like FREEZE!
NO, my word is law.
가사 번역
왜,당신은 하나를 가지고,
가슴에 샷건이 박혀있었어
내 주머니 아스킨에서 내 매듭을 가지고 어디,
전 직업이 있어요 검은 얼굴을 가진 모든 사람들처럼 (오른쪽)
내 신분증을 원한다고 들었는데 그건 프로브가 아니에요,
하지만 두 대와 세 대의 차를 위해,나는 몹이 아닙니다. (어-어)
난 그냥 젊은 랩 아티스트 야,
"그 쓰레기"라고하는 똥을하십시오. (어-어)
아마도 나에게 검은 대상을 만들 것입니다(오른쪽)
그래서 내가 널 사랑하지 않는 거야 마음이 안 좋든 싫든 (결코)
많은 경찰들이 깡패처럼 느껴질 거야,
내가 파란색으로 소년을 볼 때,나는 혈액 같은 느낌.
그러나 나는 갱과 관련이 없다.)
당신이 문을 변경할 때 돼지 고기 고자질.
파란색과 흰색 중간 손가락,
네 차 뒤로 가서 불 좀 켜봐
얼어붙어!
벽에 손 올려
그들은 우리를 삶에 대한 바 뒤에서 원합니다,
그리고 부인께 전화할 권리는 주지 않을 겁니다
얼어붙어! (돼지)
아니,내 말은 법이야
경관님,쏘지 마세요 (촬영 하지 마십시오)
젊은 흑인 청소년에 약간의 사랑을 보여줍니다. (젊은 흑인 청소년)
당신은 우리에게 약을 심고,"깡패들"도장을 하고,(어-어)
우리를 수갑에 넣고,버스에 배송(어-어)
지구에 지옥에 해당하는 셀에,(네)
쥐들은 누가 먼저 말하든 신경 안 써!
네가 결백해도 그리스인들은 신경 안 써,
기분이 좋으면 라이터를 띄워 (당신이 느끼는 경우에')
파란색과 흰색 중간 손가락,
차 뒤로 가서 조명 켜봐
얼어붙어!
벽에 손 올려
그들은 우리를 삶에 대한 바 뒤에서 원합니다,
그리고 부인께 전화할 권리는 주지 않을 겁니다
얼어붙어!
아니,내 말은 법이다.