Gungor — Beat of Her Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Gungor의 노래 "Beat of Her Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was a tempest
Her beauty a storm
Oh her eyes they were filled with the sun
She would dance while I played her my songs
The earth stood while she danced alone
He was a tempest
His craving a storm
He lusted her body from deep in the grove
Enraptured or captured
Betrayed or betrothed
She would be his
She’d be his alone
So she ran, oh she ran from the satyr’s chase
She ran for her love and her life
She tred on a snake
Venom replaced both the beat of her heart and the song in mine
The beat of her heart and the song in mine
The music was morning
A requiem cry
I wept with my songs for the love of my life
It broke all the hearts of the gods in the skies
I played my guitar and the earth opened wide
How I played, oh I played in the underworld
Oh, I played for my love and her life
Oh, I pled with the gods
Give her back
Give a beat to her heart and a song to mine
The beat of her heart and the song in mine
Hades responded, a glint in his eye
I grant you your plea
You may leave with your wife
With one small request
I suggest you obey
You musn’t look back as you walk away
So we ran oh we ran to the dawning light
Oh we ran for our love and our lives
Once again I would hear the sweet sound of the beat of her heart
And the song in mine
The beat of her heart and the song in mine
My mind was a tempest
My doubt was a storm
I turned back to see
She really had come
Just as our eyes met
She faded from sight
That’s when I knew I would never find
The beat of her heart or the song in mine
가사 번역
태풍이었어
그녀의 아름다움 폭풍
오,그녀의 눈 그들은 태양으로 가득 차 있었다
내가 노래하는 동안 그녀는 춤을 출 것입니다
그녀가 혼자 춤을 추는 동안 지구는 서 있었다
그는 폭풍우였다
그의 갈망 폭풍
그는 숲 깊은 곳에서 그녀의 시체를 쌓아 올렸다
분노 또는 캡처
배신 또는 건방진
그녀는 그의 것
그녀는 혼자가 될 것입니다
그래서 그녀는 도망,오 그녀는 사티르의 추격전에서 달렸다
그녀는 그녀의 사랑과 그녀의 삶을 위해 달렸다
그녀는 뱀을 밟았
독은 그녀의 심장 박동과 내 노래 모두를 대체했다
그녀의 심장 박동과 내 노래
음악은 아침
레퀴엠 외침
나는 내 인생의 사랑을 위해 내 노래로 울었다
하늘에 있는 신들의 모든 마음을 아프게 했다
나는 내 기타를 연주하고 지구는 넓은 열었다
내가 연주 방법,오,나는 지하 세계에서 연주
아,나는 내 사랑과 그녀의 삶을 위해 연주
오,나는 신들과 함께 보았다
그녀를 다시 줘
내 마음에 박아줘
그녀의 심장 박동과 내 노래
하데스,그의 눈에 반짝 응답
당신의 죄를 인정합니다
마누라랑 가
하나의 작은 요청
나는 당신이 순종하는 것이 좋습니다
도망갈 때 돌아보지 말고
그래서 우리는 오 실행 우리는 새벽에 달렸다
오,우리는 우리의 사랑과 우리의 삶을 위해 달렸다
다시 한번 나는 그녀의 마음의 비트의 달콤한 소리를들을 것입니다
그리고 내 노래
그녀의 심장 박동과 내 노래
내 마음은 폭풍우였다
내 의심은 폭풍
나는 다시 볼 돌았 다
그녀는 정말로 올 것입니다
우리의 눈이 만난 것처럼
그녀는 광경에서 퇴색
그 때 나는 결코 찾을 수 없다는 것을 알았습니다
그녀의 심장 박동 또는 내 노래