Guns N' Roses — If The World 가사 및 번역
이 페이지에는 Guns N' Roses의 노래 "If The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If the world would end today
All the dreams we had
would all just drift away, uh You know there’s nothing more to say
if the world would end
and our love slipped away
I never knew the way that you looked at me would ever mean so much to me But in my heart I found
the feelings that I’ve never shown
and now they’ve
got the best of me If the world would end today
And all the dreams we’ve had
would all just drift away
You know there’s nothing more to say
if the world end
and our love slipped away
Oooh,
La la…
La la…
I never thought all the love I was looking for
could ever be so close to me But you’re the only one
I have ever loved that has ever loved me and now you’ve got the best of me If the world would end today
And all the dreams we had
would all just slip away
You now there’s nothing more to say- ay, ay, ay If the world would end today
and all the dreams we had
would all just drift away
Know there’s nothing more to say
if the world would end
and our love slipped away
가사 번역
오늘 세상이 멸망한다면
우리가 가진 모든 꿈
그냥 떠돌아 다니면서
세상이 멸망한다면
그리고 우리의 사랑은 사라졌습니다
네가 날 바라보는 눈빛이 나에게 너무 큰 의미가 될 줄은 몰랐어 하지만 내 마음 속에서는
내가 본 적이 없는 감정들
그리고 지금 그들은했습니다
오늘 세상이 멸망할 때
그리고 우리가 가진 모든 꿈들
모든 단지 표류 것
할 말이 더 없어
세상이 끝나는 경우
그리고 우리의 사랑은 사라졌습니다
Oooh,
라 라…
라 라…
나는 내가 찾고 있던 모든 사랑을 결코 생각하지 않았다
나랑 너무 가까울 수도 있지만 너만 그런 거야
내가 사랑했던 그 날 사랑 그리고 지금 당신은 내 최고의 있어 만약 세상이 오늘 끝날 것
그리고 우리가 가진 모든 꿈
모든 단지 멀리 미끄러 것인가
당신은 이제 더 이상 할 말이 없다-아,아,아,아 세상이 오늘 끝날 경우
그리고 우리가 가진 모든 꿈
모든 단지 표류 것
더 이상 할 말이 없다는 것을 알고 있습니다
세상이 멸망한다면
그리고 우리의 사랑은 사라졌습니다