Guns N' Roses — Shackler's Revenge 가사 및 번역
이 페이지에는 Guns N' Roses의 노래 "Shackler's Revenge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a funny feelin' there’s something wrong today
I’ve got a funny feelin' and it won’t go away
I’ve got an itchy finger and there’ll be hell to pay
I’m gonna pull the trigger and blow them all away
Don’t ever try to tell me, how much you care for me Don’t ever try to tell me, how you were there for me I don’t believe there’s a reason (I don’t, I don’t believe it)
I don’t believe there’s a reason (I sure, I don’t believe it)
I’ve got a wicked demon here somehow never fades
I’ve got an empty feeling
I won’t be home today
Don’t ever try to tell me how much you care for me Don’t ever try to tell me how you were there for me I don’t believe there’s a reason (I don’t, I don’t believe it)
I don’t believe there’s a reason (I sure, I don’t believe it)
I don’t believe there’s a reason (I don’t, I don’t believe it)
I don’t believe there’s a reason (I sure, I don’t believe it)
No one is stopping you from doing what you want to do No one is stopping you now, stopping you now
I don’t believe there’s a reason (I don’t, I don’t believe it)
I don’t believe there’s a reason (I sure, I don’t believe it)
I don’t believe there’s a reason (I don’t, I don’t believe it)
I don’t believe there’s a reason (I sure, I don’t believe it)
가사 번역
오늘 뭔가 이상해
난 웃긴 기분이 들어 사라지지 않을 거야
가려운 손가락도 있고 댓가를 치룰 지옥이 생길거야
방아쇠를 당겨서 전부 날려버릴거야
하려고도 하지 않는 말,당신이 관심이 얼마나 나를 위해 하려고도 하지 않는 말,당신은 어떻게 했다가 나를 믿지 않는 이유가 있(I 하지 않습니다,나는 그것을 믿지 않아요)
나는 이유가 있다고 믿지 않는다(나는 그것을 믿지 않는다)
나는 어떻게 든 페이드 결코 여기 악한 악마를 가지고있다
나는 빈 느낌을 가지고있다
오늘 집에 안 가
이제까지를 말하려고 나를 당신이 관심이 얼마나 나를 위해 하려고도 하지 않는 방법을 말해 당신들이 나를 믿지 않는 이유가 있(I 하지 않습니다,나는 그것을 믿지 않아요)
나는 이유가 있다고 믿지 않는다(나는 그것을 믿지 않는다)
나는 이유가 있다고 믿지 않는다(나는 그것을 믿지 않는다)
나는 이유가 있다고 믿지 않는다(나는 그것을 믿지 않는다)
아무도 널 막지 않아 아무도 널 막지 않아
나는 이유가 있다고 믿지 않는다(나는 그것을 믿지 않는다)
나는 이유가 있다고 믿지 않는다(나는 그것을 믿지 않는다)
나는 이유가 있다고 믿지 않는다(나는 그것을 믿지 않는다)
나는 이유가 있다고 믿지 않는다(나는 그것을 믿지 않는다)