Guns N' Roses — There Was A Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Guns N' Roses의 노래 "There Was A Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Broken glass and cigarettes writin' on the wall
It was a bargain for the summer and I thought I had it all
I was the one who gave you everythin', the one who took the fall
You were the one who would do anythin', one who can’t recall
Where she was while she was sleepin' in another woman’s bed
Or the doctor’s, or the lawyer’s, or a stranger that she met
If there’s nothin' I can gain from this or anythin' at all
It’d be the knowledge that you gave me when I thought I’d heard it all
It was a long time for you
It was a long time for me
It’d be a long time for anyone but
Looks like it’s meant to be
Social class and registers, cocaine in the hall
All the way from California on the way to your next call
To those non-negotiations to simulate a cause
For the betterment of evils and your ways around the laws
That keep you up and sittin' pretty on a pedestal or bed
An' now you’re sleepin' like an angel, never mind who you gave head
If there’s somethin' I can make of this or anything at all
It’d be the devil hates a loser and you thought you had it all
It was a wrong time for you
It was a wrong time for me
It was the wrong time for anyone, but
Looks like I got to see for myself
If I could go back in time to the place in my soul
There, all alone, lonely teardrops, ooh, are calling you
But I don’t want to know it, now, 'cause knowing you
It won’t change a damn thing, but there was a time
Yeah, there was a time, I didn’t wanna know, at all
Didn’t wanna know, at all, and I don’t wanna know it, now
Yeah, there was a time, I didn’t wanna know, at all
Didn’t wanna know, at all, and I don’t wanna know it, now
I would do anything for you, there was a time
I would do anything for you
I would do anything for you, there was a time
There was a time, I would do anything for you
Ooh, I would do anything for you
(Yeah, there was a time, I didn’t wanna know, at all
Didn’t wanna know, at all, and I don’t wanna know it, now)
I would do anything for you
(Didn't wanna know, at all
Didn’t wanna know, at all, and I don’t wanna know it, now)
There was a time, there was a time
가사 번역
깨진 유리와 담배 벽에'쓰기
여름엔 흥정이었지만 다 가졌다고 생각했어요
내가 너에게 모든 걸 줬던 사람이고
당신은 어떤 일을 할 것 하나,기억 할 수없는 사람이었다
다른 여자 침대에서 자고 있을 때
의사나 변호사나 낯선 사람을 만났거나
내가 얻을 수 있는 게 아무것도 없다면
내가 다 들었을거라 생각했을 때 네가 내게 준 지식이야
오랜만이야
그것은 나를 위해 오랜 시간이었다
누구에게도 시간이 오래 걸리겠지만
이 될 운명처럼 보인다
사회 계급 및 등록,복도에 코카인
캘리포니아에서 다음 전화로 가는 길에
그 원인을 시뮬레이션하는 비 협상
악의 더 나은 및 법 주위에 당신의 방법을 위해
그게 널 잘 지켜주고 받침대나 침대에 앉아서
지금 당신은 천사 같이 자고있어,당신이 머리를 준 사람 신경 쓰지 마십시오
내가 할 수 있는 일이 있다면
악마는 루저를 싫어할 거고 넌 그걸 다 가졌다고 생각하겠지
그것은 당신을 위해 잘못된 시간이었다
그것은 나를 위해 잘못된 시간이었다
누구에게도 잘못된 시간이었지만
내가 직접 봐야 할 것 같아
내 영혼에 있는 집으로 돌아갈 수 있다면
혼자,외로운 눈물 방울,오,당신을 부르고 있습니다
하지만 난 알고 싶지 않아
아무것도 바뀌지 않겠지만
그래,나도 몰랐던 때가 있었어
알고 싶지도 않았고 나도 알고 싶지도 않아
그래,나도 몰랐던 때가 있었어
알고 싶지도 않았고 나도 알고 싶지도 않아
널 위해서라면 뭐든 할 거야
나는 당신을 위해 아무것도 할 것입니다
널 위해서라면 뭐든 할 거야
시간이 있었다,나는 당신을 위해 아무것도
오,널 위해서라면 뭐든 할 거야
(그래,시간이 있었다,나는 전혀 알고 싶지 않았다
알고 싶지도 않았고 나도 알고 싶지도 않아)
나는 당신을 위해 아무것도 할 것입니다
(알고 싶지 않았다,전혀
알고 싶지도 않았고 나도 알고 싶지도 않아)
시간이 있었다,시간이 있었다