Guns n' Wankers — Raise Your Glass 가사 및 번역
이 페이지에는 Guns n' Wankers의 노래 "Raise Your Glass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know I’ve done it again
Left myself an impossible situation
So drop the bomb and we’ll drink to whose left standing
Raise your glass, join the toast
Pass the parcel 'til your bubble bursts
Set the fuse place the charge
Try your best to dodge the blast
Five died, one embarrassed survivor
Tried to raise a smile but failed
Shell shocked grimace glued to his face
Trailed off to the bar to start again
Raise your glass
Pass the parcel 'til your bubble bursts
Then pull it out rip it up tear it to shreds
Hurry on with the next
Fun to guess
If a little complicated
The winning hand
Won’t always take it your way
Place your bet, swill it down
And start again, knowing full well
You’ve left yourself an impossible situation
So drop the bomb and we’ll drink to whose left standing
BOMB!
All right, that’s all you get
Do ya want to remember or try to forget
Whatever’s left’s just a passing memory
You might as well just raise your glass, join the toast
Pass the parcel 'til your bubble bursts
Then pull it out rip it up tear it to shreds
Hurry on with the next
Fun to guess
If a little complicated
The winning hand
Won’t always take it your way
Place your bet, swill it down
And start again, knowing full well
You’ve left yourself an impossible situation
So drop the bomb and we’ll drink to whose left standing
BOMB!
I know I’ve done it again
Left myself an impossible situation
So drop the bomb and we’ll drink to whose left standing!
가사 번역
나는 그것을 다시 한 것을 알고있다
나 자신에게 불가능한 상황을 왼쪽
그러니 폭탄을 떨어뜨리면 왼쪽 서 있는 자들에게 마실 거야
당신의 유리를 올립니다 토스트에 가입하십시오
당신의 거품 파열 때까지 소포를 통과
퓨즈 장소를 충전 설정
폭발 회피하기 위해 최선을 시도
다섯 죽은 한 생존자 당황
웃으려고 했지만 실패했지
쉘은 그의 얼굴에 붙어 찡그린 얼굴을 충격
다시 시작 바에 오프 쌓여
당신의 유리를 올립니다
당신의 거품 파열 때까지 소포를 통과
그런 다음 찢어 그것을 찢어 그것을 밖으로 당겨
다음 번에 서둘러
추측 재미
조금 복잡한 경우
승리의 손
항상 그것을 당신의 방법 가지고 가지 않을 것입니다
내기를 놓고,그것을 아래로 폭음
그리고 잘 알고,다시 시작합니다
당신은 자신에게 불가능한 상황을 왼쪽했습니다
그러니 폭탄을 떨어뜨리면 왼쪽 서 있는 자들에게 마실 거야
폭탄!
좋아,그게 당신이 얻을 전부입니다
기억하시길 원하세요,잊으시려구요?
남은 것은 단지 지나가는 기억 일뿐입니다
잔이나 들고 건배나 해요
당신의 거품 파열 때까지 소포를 통과
그런 다음 찢어 그것을 찢어 그것을 밖으로 당겨
다음 번에 서둘러
추측 재미
조금 복잡한 경우
승리의 손
항상 그것을 당신의 방법 가지고 가지 않을 것입니다
내기를 놓고,그것을 아래로 폭음
그리고 잘 알고,다시 시작합니다
당신은 자신에게 불가능한 상황을 왼쪽했습니다
그러니 폭탄을 떨어뜨리면 왼쪽 서 있는 자들에게 마실 거야
폭탄!
나는 그것을 다시 한 것을 알고있다
나 자신에게 불가능한 상황을 왼쪽
그러니 폭탄을 떨어뜨리면,우리는 누구의 왼쪽 서에 마실 것이다!