Gustavo Cordera — El Lisiadito 가사 및 번역

이 페이지에는 Gustavo Cordera의 노래 "El Lisiadito"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ay que fastidio suele ser para ti
Estar que adivinando lo que no quiero decir
Ay que martirio debe ser para ti
Verte como mi sombra donde voy vos me seguís
Ay mamacita perdón por tu lugar
Estoy necesitado siempre necesito más
No estoy completo me falta un pedacito
Por fuera estoy entero y por dentro estoy partido
Ay que tristeza no tengo tu cariño
Yo soy un lisiadito atado a tu camino
Ay que tristeza no tengo tu cariño
Yo soy un lisiadito atado a tu destino
Algún misterio nos tiene a los dos atados
Si cambiamos de lugar nos vamos al mismo lado
Caímos en la trampa de la atracción
Y atrapados ahí ser libre fue una ilusión
No nos podemos soltar, nos precisamos los dos
Termino siendo el lazo que te ata las alas
Y vos tenes que volar, salir del nido
Y no podes por que mi amor es mezquino
Ay que tristeza no tengo tu cariño
Yo soy un lisiadito atado a tu camino
Ay que tristeza no tengo tu cariño
Yo soy un lisiadito atado a tu destino
De lo que me haces sentir, lo que mas me lastima es la lástima
Cuelgo del cuello el collar de un amor que me está por ahogar
Ahí van dos tiros así no te duele mas la vida
Con esta ayuda ya no, vas a llorar
No seas tan mala, no seas tan mala, no seas tan mala conmigo…
No seas tan mala, no seas tan mala, no seas tan mala conmigo…
No seas tan, no seas tan, no seas tan… conmigo
No seas, no seas, no seas, no seas, no seas, no seas… conmigo
Ay que tristeza no tengo tu cariño
Yo soy un lisiadito atado a tu camino
Ay que tristeza no tengo tu cariño
Yo soy un lisiadito atado a tu destino
Ay que tristeza no tengo tu cariño
Yo soy un lisiadito atado a tu camino
Ay que tristeza no tengo tu cariño
Yo soy un lisiadito atado a tu destino

가사 번역

오,그것은 일반적으로 당신을 위해 무엇을 귀찮게합니까
내가 무슨 뜻인지 추측하는 것
무슨 순교가 당신을 위해 이어야 합니까
내 그림자로 당신을 참조하십시오 내가 어디로 가는지 당신은 나를 따라
아 마마 시타 당신의 장소에 대한 죄송합니다
나는 항상 더 필요 해요
나는 조금 놓치고 있어요 완료 아니에요
바깥에서 나는 온전하고 내부에 나는 부서진다
네 애정이 없는 게 얼마나 슬프니
난 절름발이입니다
네 애정이 없는 게 얼마나 슬프니
난 네 운명에 묶여있는 절름발이입니다
어떤 수수께끼는 우리 둘 다 묶여 있습니다
우리가 장소를 변경하는 경우 우리는 같은 측에 이동
우리는 매력의 함정에 빠졌다
그리고 거기에 갇혀있는 것은 환상이었다
놓으면 안 돼 둘 다 필요해
나는 너의 날개를 묶는 넥타이가되고 결국
그리고 넌 날아서 둥지에서 나와야 해
그리고 당신은 할 수 있기 때문에 내 사랑은 사소한
네 애정이 없는 게 얼마나 슬프니
난 절름발이입니다
네 애정이 없는 게 얼마나 슬프니
난 네 운명에 묶여있는 절름발이입니다
당신이 나를 느끼게하는 것,가장 아픈 것은 유감 스럽습니다
난 내 목에서 나를 익사하는 사랑의 목걸이를 걸어
두 발이면 인생이 더 이상 안 아프니까
이 도움으로 더 이상 울 것입니다
너무 심하지 마,너무 심하지 마 나한테 너무 심하진 마…
너무 심하지 마,너무 심하지 마 나한테 너무 심하진 마…
그러지마,그러지마,그러지마... 나와 함께
그러지 마,그러지 마.. 나와 함께
네 애정이 없는 게 얼마나 슬프니
난 절름발이입니다
네 애정이 없는 게 얼마나 슬프니
난 네 운명에 묶여있는 절름발이입니다
네 애정이 없는 게 얼마나 슬프니
난 절름발이입니다
네 애정이 없는 게 얼마나 슬프니
난 네 운명에 묶여있는 절름발이입니다