Guus Meeuwis — Het Ijs Is Nog Te Dun 가사 및 번역
이 페이지에는 Guus Meeuwis의 노래 "Het Ijs Is Nog Te Dun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Praten lukt me zo af en toe
Als ik het maar met mijn vrienden doe
Mijn tranen hoog, een gebogen rug
Ik krijg je niet terug
Ik kom er heus wel overheen
Als ik mezelf de tijd maar gun
Maar nu ben ik het liefst alleen
Het ijs is nog te dun
De dagen schrijden aan mij voorbij
Als een sombere lange rij
Ik doe mijn best om door te gaan
Dus ik sluit achteraan
Ik kom er heus wel overheen
Als ik mezelf de tijd maar gun
Maar nu ben ik het liefst alleen
Het ijs is nog te dun
En ik besta wel
Dus ik weet wel
Dat ik rustig verder leef
Want ik moet wel
En ik wil wel
Als ik jou mijn plekje geef
Want langzaam voel ik mijn handen weer
De tinteling in mijn vingers weer
En pak ik straks mijn leven op
Als de winter is gestopt
Ik kom er heus wel overheen
Als ik mezelf de tijd maar gun
Maar nu ben ik het liefst alleen
Het ijs is nog te dun
Ik kom er heus wel overheen
Als ik mezelf de tijd maar gun
Maar nu ben ik het liefst alleen
Het ijs is nog te dun
Maar nu ben ik het liefst alleen
Het ijs is nog te dun
가사 번역
가끔씩 얘기할 수 있어요
친구들이랑 하는 한
내 눈물이 높은,다시 곡선
당신을 되찾을 수 없어요
나는 그것을 극복 할 것이다.
내가 시간을 주면
하지만 지금은 혼자 있고 싶어
얼음은 여전히 너무 얇다
날 지나가는 날들
어두운 긴 줄처럼
나는 계속 최선을 다하고 있어요.
다시 올라갈게요
나는 그것을 극복 할 것이다.
내가 시간을 주면
하지만 지금은 혼자 있고 싶어
얼음은 여전히 너무 얇다
그리고 나는 존재한다.
그래서 나는 알고있다
나는 조용히 살 것이다
그래야 하니까
그리고 나는 할 수 있습니다.
내가 너에게 내 자리를 주면
천천히 내 손을 다시 느끼니까
내 손가락에 다시 따끔 거림
내 인생을 빼앗아갈 거야
겨울이 멈추었을 때
나는 그것을 극복 할 것이다.
내가 시간을 주면
하지만 지금은 혼자 있고 싶어
얼음은 여전히 너무 얇다
나는 그것을 극복 할 것이다.
내가 시간을 주면
하지만 지금은 혼자 있고 싶어
얼음은 여전히 너무 얇다
하지만 지금은 혼자 있고 싶어
얼음은 여전히 너무 얇다