Guus Meeuwis — Jouw Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 Guus Meeuwis의 노래 "Jouw Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ik zag jou staan
Alleen in de sneeuw
Het mooiste moment
Van deze eeuw
En ik dacht de wereld is klein
En ik wist dit had altijd van ons kunnen zijn
Hoe ben jij hier in godsnaam beland
En ik keek naar jouw hand
Ik keek naar je hand
Door de kou en het leven verdoofd
We keken en zwegen nooit liefde gekregen
Die ons was beloofd
De wind in jouw haar
Jouw stem net als toen
Je vroeg me hoe het met me ging
En ik lachte en zei ‘k doe nog altijd mijn ding
Binnenkort ben ik weer in het land
En ik keek naar jouw hand
Jouw mooie hand
Door de kou en het leven verdoofd
We keken en zwegen nooit liefde gekregen
Die ons was beloofd
Ik keek naar jouw hand
Door de kou en het leven verdoofd
We keken en zwegen nooit liefde gekregen
Die ons was beloofd
Het is waar de wereld is klein
En ik dacht dit had altijd van ons moeten zijn
Hoe zijn wij hier in godsnaam beland
En ik zocht naar jouw hand
Jouw mooie hand
Door verlangen en liefde verdoofd
We keken en zwegen nooit liefde gekregen
Die ons was beloofd
Ik zocht naar je hand
Door verlangen en liefde verdoofd
We keken en zwegen nooit liefde gekregen
Die ons was beloofd
Jouw mooie hand
가사 번역
거기 서 있는 거 봤어
만 눈
최고의 순간
이 세기의
세상은 작다고 생각했어요
그리고 이게 항상 우리 것이었을수도 있다는 걸 알았어
여긴 어떻게 왔어?
그리고 나는 당신의 손을 보았다
당신 손을 봤는데
감기와 삶에 의해 마비
우리는 지켜 사랑을 가지고 결코 조용 유지
누가 우리에게 약속 받았습니까
당신의 머리에 바람
그때처럼 네 목소리는
내가 어떻게 지내냐고 물었지?
그리고 나는 웃으며 말했다."
곧 다시 돌아올게
그리고 나는 당신의 손을 보았다
당신의 아름다운 손
감기와 삶에 의해 마비
우리는 지켜 사랑을 가지고 결코 조용 유지
누가 우리에게 약속 받았습니까
당신 손을 봤는데
감기와 삶에 의해 마비
우리는 지켜 사랑을 가지고 결코 조용 유지
누가 우리에게 약속 받았습니까
세상은 좁아
난 이게 항상 우리 것이어야 한다고 생각했어
어떻게 여길 왔지?
당신 손을 찾아봤어요
당신의 아름다운 손
욕망과 사랑 기절
우리는 지켜 사랑을 가지고 결코 조용 유지
누가 우리에게 약속 받았습니까
당신 손을 찾고 있었어요
욕망과 사랑 기절
우리는 지켜 사랑을 가지고 결코 조용 유지
누가 우리에게 약속 받았습니까
당신의 아름다운 손