Guus Meeuwis — Lang Geleden 가사 및 번역
이 페이지에는 Guus Meeuwis의 노래 "Lang Geleden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We hadden de tijd en de wereld van ons
Samen gegeven aan een eeuwig verbond
We kenden de regels, elkaar door en door
Ouder worden stelden niets voor
De maan achterna tot 's morgensvroeg
We luisteren naar Elvis in een bruine kroeg
We speelden elkaar eigen liedjes voor
Ouder worden stelden niets voor
Is het lang, lang geleden
De tijd heeft ons zoveel gebracht
Is het lang, lang geleden
Niet uit het oog, niet uit het hart
We droomden de toekomst in de zon op het veld
De koning te rijk met maar net genoeg geld
En pech kwam niet eens in ons woordenboek voor
Ouder worden stelden niets voor
Is het lang, lang geleden
De tijd heeft ons zoveel gebracht
Is het lang, lang geleden
Niet uit het oog, niet uit het hart
Goed om te zien, is dat wat we delen
Bij 't oude is gebleven
We buigen soms, maar barsten nooit
We hebben nog zoveel te geven
Is het lang, lang geleden
De tijd heeft ons zoveel gebracht
Is het lang, lang geleden
Niet uit het oog, niet uit het hart
Is het lang, lang geleden
Niet uit het oog, niet uit het hart
가사 번역
우리는 시간과 우리의 세계를 가지고 있었다
영원한 언약에 함께 주어진
우리는 규칙을 통해 통해 알고 있었다.
나이를 먹는건 아무것도 아니였어
새벽까지 달을 쫓는
엘비스가 갈색 바에 있는 걸 듣고 있어
우린 서로 노래를 불렀어
나이를 먹는건 아무것도 아니였어
정말 오랜만이야
시간은 우리를 너무 많이 가져왔다
정말 오랜만이야
시야에서 벗어난 게 아니라
우리는 미래에 태양에 필드
충분한 돈을 가진 왕이 너무 부자
그리고 우리의 사전에도 불운은 나타나지 않았다.
나이를 먹는건 아무것도 아니였어
정말 오랜만이야
시간은 우리를 너무 많이 가져왔다
정말 오랜만이야
시야에서 벗어난 게 아니라
만나서 반가워,우리가 나눈 것들
나는 오래된 방법에 붙어있다.
우리는 때때로 활,하지만 우리는 버스트 적이
우리는 여전히 줄 것이 너무 많이 있습니다
정말 오랜만이야
시간은 우리를 너무 많이 가져왔다
정말 오랜만이야
시야에서 벗어난 게 아니라
정말 오랜만이야
시야에서 벗어난 게 아니라