Guus Meeuwis — Wees Maar Niet Bang 가사 및 번역
이 페이지에는 Guus Meeuwis의 노래 "Wees Maar Niet Bang"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Er lopen tranen op je wang
Zo ontroostbaar en zo bang
Zo gekwetst en zo verlaten
Huil gerust, ga maar je gang
Je wilt er niet meer over praten
Want je bent de liefde moe
En als je mij om hulp zou vragen
Kom ik vanavond naar je toe
Refr.
Wees maar niet bang
Overwin dat gevoel
Het gaat niet vanzelf
Ik weet precies wat je bedoelt
Nu heb je angst
Weet je niet hoe het moet
Wees maar niet bang
Het komt vanzelf weer goed
Ik zie de onmacht in je ogen
Ik hoor de twijfel in je stem
Je denkt dat alles je teveel is Het is maar goed dat ik hier ben
Geniet eens van de mooie dingen
En de mensen om je heen
Je hebt zoveel om voor te leven
En je bent nooit alleen
Refr.
De wereld heeft jou zo bedrogen
Beloofde veel maar jij kreeg niets
Je kijkt me aan met grote ogen
Daarin lees ik je verdriet
Je worstelt met herinneringen
Van onmacht, wanhoop en de pijn
Je kijkt niet naar de mooie dingen
Je had iemand anders willen zijn
Refr. (4x)
가사 번역
당신의 뺨에 눈물이 있습니다
그래서 사려 그래서 무서워
그래서 상처 너무 포기
어서 울어봐
더 이상 얘기하고 싶지 않을 거야
넌 사랑에 지쳤으니까
그리고 만약 당신이 내 도움을 요청한다면
오늘 밤에 갈게
심폐소생술
겁내지 마
그 느낌을 극복
그것은 그 자체로 일어나지 않습니다.
난 당신이 무슨 뜻인지 정확히 알고있다.
이제 당신은 두려워.
당신은 그것을 할 방법을 몰라?
겁내지 마
괜찮을 거야
네 눈엔 힘이 없어
나는 당신의 목소리에 의심을 듣고
당신은 모든 것이 당신을 위해 너무 많은 생각합니다. 내가 여기 있어서 다행이야
아름다운 것들을 즐길 수 있습니다
그리고 주변 사람들
넌 살 게 많아
그리고 당신은 결코 혼자가 아닙니다
심폐소생술
세상은 널 속였어
많이 약속했지만 당신은 아무것도 없어
당신은 큰 눈으로 나를 봐
그 안에 나는 당신의 슬픔을 읽었다
당신은 기억에 투쟁
성불능,절망 및 고통의
당신은 아름다운 것들을 보지 않아요.
다른 사람이 되고 싶어 했잖아
심폐소생술 (4 배속)