Guy Beart — Amour Passant 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Beart의 노래 "Amour Passant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L’amour est un passant, il flne dans la foule sans programme
Il te sduit sans art, un soir, comme a, par hasard, sans drame
Ne pleure pas ce jour, petite, il faut bien que l’amour commence
Le voici, le voil, vite avant que finisse la romance
Amour passant, tu tranes, fragile dans cette ville de soufre et de sang
J’tais bleu, j’tais gris, dans le brouillard, tu m’as souri, trop tendre
Sans «amour» ni «toujours», il m’a suffi d’une heure pour te prendre
Qui sait lequel des deux prend l’autre quand c’est hasardeux, on aime
Je sais qu’un autre, un soir, passant par l, pourrait t’avoir de mme
Amour passant, tu tranes, fragile dans cette ville de soufre et de sang
Je vais te suivre un peu, tu vas me suivre, si tu peux, peine
Une semaine, un mois, la foule est l qui grouille et moi, je trane
La rue me reprendra, il me faudra repartir la chasse
Et toi, de ton ct, au bras d’un monsieur cravat, tu passes.
가사 번역
사랑은 통행인,그것은 프로그램 없이 군중에서 flne 이다
어느날 밤 예술 없이 퇴위했지 우연히 드라마 없이
오늘 울지 마,자기야 사랑은 시작해야 돼
로맨스가 끝나기 전에 여기,보일이 있습니다
지나가는 사랑,당신은 황과 혈액의이 도시에서 깨지기 쉬운 트렌스
난 파란색을 입었고 회색을 입었어요 안개 속에서 당신은 날 보고 웃었어요
"사랑"또는"항상"없이,그것은 당신을 데려가는 나에게 시간이 걸렸다
둘 중 어느 것이 무작위 일 때 다른 것을 취하는지 누가 알겠습니까
어느 날 밤,l 을 지나가는 또 다른 하나를 알고 있습니다,마담에게 당신을 줄 수 있습니다
지나가는 사랑,당신은 황과 혈액의이 도시에서 깨지기 쉬운 트렌스
조금 따라갈게,날 따라와,할 수 있으면,거의
일주일,한 달,군중이 그 떼 나,나는 트 레인입니다
길거리에선 날 되찾을 거고 난 사냥을 다시 해야 돼
그리고 넌 ct 에서 cravat 씨의 팔에,패스해