Guy Beart — Messies, mais si 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Beart의 노래 "Messies, mais si"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que chacun donne sa lumière
Lumière de jour ou de nuit
Chandelle douce des chaumières
Hauts-fourneaux dans la suie
Enfants messagers d'étincelles
Mais si mais si Langues de feu des jouvencelles
Chaque homme ici est le messie
Et chaque femme et chaque mère
Au ventre plat ou arrondi
C’est sûr et certain qu’elle espère
De porter le messie
Non seulement les saints et les saintes
Mais si mais si Chaque femme vierge ou enceinte
Elle aussi elle est le messie
C’est Bouddha qui revient sur Terre
Moïse et Mahomet aussi
Jésus a mis sa robe claire
Le vois-tu le voici
Pythagore est en salopette
Mais si mais si Descartes roule à bicyclette
Ils sont rapides ces messies
Trois milliards au moins de prophètes
Ça peut vous paraître inouï
Pour le combat et pour la fête
Nous voilà réunis
D’abord d’Amérique latine
Mais si mais si Comme autrefois de Palestine
Quand n’est venu qu’un seul Messie
J’ai crié au secours dans l’ombre
Tout le monde a dit: me voici
Des villes-déserts des décombres
Tout le mounde est sorti
Ils sont noirs blancs jaunes et rouges
Métis aussi
Sur mon appel la Terre bouge
La Terre entière est le Messie
Mais si.
가사 번역
모두가 그의 빛을 보자
일 또는 밤 빛
스터블에서 달콤한 촛불
그을음 용광로
불꽃의 어린이 메신저
하지만 만약 어린 소녀의 방언 화재
여기 있는 모든 사람은 메시아
그리고 모든 여성과 모든 어머니
평면 또는 둥근 배꼽
그것은 확실 하 고 확실 한 그녀는 희망
메시아를 지탱하기 위해
성도 및 성도뿐만 아니라
그러나 만약에 그러나 만약에 각 처녀 임신부 만약에
그녀는 너무 그녀는 메시아이다
이 땅으로 돌아가는 것은 부처님이다
모세 와 무하마드 도
예수님은 그의 명확한 드레스를 입으 셨습니다
당신은 그것을 여기에서 볼 수 있습니까
피타고라스는 작업복에 있습니다
하지만 데카르트는 자전거를 타면
그들은 빨리 이러한 메시아 있습니다
적어도 3 억 명의 선지자
그것은 당신에게 새로운 무언가처럼 보일 수 있습니다.
싸움과 파티를 위해서
여기 우리는 함께 있습니다
라틴 아메리카 최초
그러나 만약 그러나 만약 이전 팔레스타인의
한 메시아가 왔을 때
나는 그림자에 도움을 위해 울었다
모두가 말했다:여기에 내가
잔해의 사막
산 전체가 나갔다.
그들은 까만 백색 황색 및 빨강입니다
메티스 너무
내 전화에 지구 이동
지구 전체가 메시아
그러나 그렇습니다.