Guy Clark — Picasso's Mandolin 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Clark의 노래 "Picasso's Mandolin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Picasso said in 1910
I’m gonna paint me a mandolin
Could be cubes it could be curves
I like to mix the paint with nerve
I’m gonna load my brush and fire away
Paint me a hole in the light of day
You can play it straight or play it from left field
You got to play it just the way you feel
Come on boys and play it again
Play it on Picasso’s mandolin
Well it’s colorin' books and drinkin' wine
ItЂ™s hard to stay between the lines
AinЂ™t no rule if you don’t break it AinЂ™t no chance if you don’t take it He said the damndest thing he ever heard
Was tryin' to learn to sing from a mockingbird
Picasso said before he died
ThereЂ™s one more paintin' I’d like to try
The doctor held his breath and then
Picasso nailed a mandolin
HeЂ™s born in Spain and died in France
He was not scared of baggy pants
가사 번역
피카소는 1910 년에 말했다
만돌린 칠할 거야
그것은 곡선일 수 있던 입방체일 수 있었습니다
나는 신경과 페인트를 혼합 좋아
내 브러시를 싣고 쏴버릴거야.
하루하루를 비추어
당신은 그것을 똑바로 재생하거나 왼쪽 필드에서 재생할 수 있습니다
네 기분대로 연주해야 돼
어서 소년과 그것을 다시 재생
피카소의 만돌린에서 재생
글쎄 그것은'책과 술을 마시는'와인
그것은 줄 사이에 머물 어렵다
AinЂ 정 t 규칙이 없지 않으면 그것을 휴식 AinЂ 정 t 지 않는 기회를 취하지 않을 경우 그것은 그는 말했 독 다한 것은 그는 이제까지 들리
모킹버드에서 노래하는 법을 배우려고 했어요
피카소는 죽기 전에 말했다
한 번 더 고통 스럽습니까?
의사가 숨을 들이쉬고
피카소가 만돌린을 못을 박았다
그는 스페인 태생이자 프랑스에서 사망했습니다.
그는 헐렁한 바지 두려워하지 않았다