Guy Clark — The High Price of Inspiration 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Clark의 노래 "The High Price of Inspiration"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The mirror’s stained with dirty looks;
At least it never lies.
The muse is calling down the hall,
Come on, let’s get high.
The high price of inspiration
Always leaves me broken.
But I keep coming back for more,
Still I take no caution.
Inspiration with some wings
Is what I’m looking for.
Inspiration with no strings
I’d like that even more.
I’ll fly me to a better place
Plan this safe and sound.
Don’t you worry, I’ll be back
If I ever become tense.
Pretty sure I’ll make it,
If I get through today.
Or I’ll see tomorrow,
There is always hell to pay.
Inspiration with some wings
Is what I’m looking for.
Inspiration with no strings
I’d like that even more.
Inspiration with some wings
Is what I’m looking for.
Inspiration with no strings
I’d like that even more.
I’d like that even more.
I’d like that even more.
가사 번역
거울에 더러워진 모습으로;
적어도 그것은 결코 거짓말을하지 않습니다.
뮤즈는 복도 아래로 호출,
자,올라가자
높은 영감 가격
항상 나를 깨진 떠난다.
그러나 나는 더 많은 것을 위해 계속 돌아 간다,
아직도 나는 아무 주의도 가지고 가지 않습니다.
날개를 가진 영감
내가 찾고 있는 거야
끈 없는 영감
나는 더 많은 것을 원합니다.
더 좋은 곳으로 날아갈게요
이 안전하고 소리를 계획하십시오.
걱정 마,금방 올게
내가 긴장하면
나는 그것을 만들 것이다,
오늘 통과하면
아니면 내일 볼 수 있습니다,
지옥은 항상 지불 할 수 있습니다.
날개를 가진 영감
내가 찾고 있는 거야
끈 없는 영감
나는 더 많은 것을 원합니다.
날개를 가진 영감
내가 찾고 있는 거야
끈 없는 영감
나는 더 많은 것을 원합니다.
나는 더 많은 것을 원합니다.
나는 더 많은 것을 원합니다.