Guy Lombardo — Enjoy Yourself 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Lombardo의 노래 "Enjoy Yourself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You work and work for years and years, you’re always on the go You never take a minute off, too busy makin' dough
Someday you say, you’ll have your fun, when you’re a millionaire
Imagine all the fun you’ll have in your old rockin' chair
Enjoy yourself, it’s later than you think
Enjoy yourself, while you’re still in the pink
The years go by, as quickly as a wink
Enjoy yourself, enjoy yourself, it’s later than you think
You’re gonna take that ocean trip, no matter come what may
You’ve got your reservations made, but you just can’t get away
Next year for sure, you’ll see the world, you’ll really get around
But how far can you travel when you’re six feet underground?
Your heart of hearts, your dream of dreams, your ravishing brunette
She’s left you and she’s now become somebody else’s pet
Lay down that gun, don’t try my friend to reach the great beyond
You’ll have more fun by reaching for a redhead or a blond
Enjoy yourself, it’s later than you think
Enjoy yourself, while you’re still in the pink
The years go by, as quickly as a wink
Enjoy yourself, enjoy yourself, it’s later than you think
You never go to night clubs and you just don’t care to dance
You don’t have time for silly things like moonlight and romance
You only think of dollar bills tied neatly in a stack
But when you kiss a dollar bill, it doesn’t kiss you back
Enjoy yourself, it’s later than you think
Enjoy yourself, while you’re still in the pink
The years go by, as quickly as a wink
Enjoy yourself, enjoy yourself, it’s later than you think
가사 번역
일하면서 몇년동안 일하면서 항상 일해왔지 너무 바빠서 돈을 버리지 않아
언젠가 당신은 백만장 자가있을 때,당신은 당신의 재미를해야합니다,말
당신이 당신의 오래된 rockkin 의자에서 가질 수있는 모든 재미를 상상해보십시오
그것은 당신이 생각하는 것보다 나중에,자신을 즐길 수 있습니다
당신이 분홍색 아직도 동안,자신을 즐길 수 있습니다
몇년은 윙크 처럼
그것은 당신이 생각하는 것보다 나중에,자신을 즐길 자신을 즐길 수 있습니다
그 바다여행을 떠나도
당신은 당신의 예약을 만들었지만,당신은 멀리 얻을 수 없습니다
내년에 확실히,당신은 세계를 볼 수 있습니다,당신은 정말 주위를 얻을 것이다
6 피트 지하에있을 때 그러나 얼마나 멀리 여행 할 수 있습니까?
마음의 당신의 마음,꿈의 당신의 꿈,당신의 황폐 한 갈색 머리
그녀는 당신을 떠났고 그녀는 이제 다른 사람의 애완 동물이 되었습니다
그 총을 내려 놓고 내 친구를 저 너머에 도달하지 마라.
당신은 빨강 머리 또는 금발에 도달하여 더 재미있을 것입니다
그것은 당신이 생각하는 것보다 나중에,자신을 즐길 수 있습니다
당신이 분홍색 아직도 동안,자신을 즐길 수 있습니다
몇년은 윙크 처럼
그것은 당신이 생각하는 것보다 나중에,자신을 즐길 자신을 즐길 수 있습니다
넌 나이트클럽도 안 가고 춤도 안 추잖아
달빛과 로맨스 같은 바보같은 짓은 할 시간 없어
당신은 스택에 깔끔하게 묶여 달러 지폐의 생각
당신이 달러 지폐 키스 할 때,그것은 당신을 다시 키스하지 않습니다
그것은 당신이 생각하는 것보다 나중에,자신을 즐길 수 있습니다
당신이 분홍색 아직도 동안,자신을 즐길 수 있습니다
몇년은 윙크 처럼
그것은 당신이 생각하는 것보다 나중에,자신을 즐길 자신을 즐길 수 있습니다