Guy Penrod — The People That Matter 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Penrod의 노래 "The People That Matter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know in this life I can count on one hand
Number of real friends I have
They don’t always tell me what I wanna hear
But the truth hadn’t hurt me that bad
They stand with me, fall with me Go through with all with me They know I’ll be there for them
There are people who care
What you drive, what you wear
Where you live
How much money you made
But how many of them could you still call a friend
If it was all taken away?
Oh, the people that care what you have don’t matter
And the people that matter don’t care
There’s no better view after losing it all
Then the view that I got from my knees
The truth stood before me like a wide open door
To the people that matter to me The ones who would die for me Fly my flag high for me What more could I ever need?
There are people who care
What you drive, what you wear
Where you live
How much money you made
But how many of them could you still call a friend
If it was all taken away?
Oh, the people that care what you have don’t matter
And the people that matter don’t care
For some people enough is just never enough
But for me it’s enough to be loved
But how many of them could you still call a friend
If it was all taken away?
Yeah, the people that care what you have don’t matter
And the people that matter don’t care
가사 번역
난 이 삶에서 한 손으로 믿을 수 있다는 걸 알아
내가 가진 진짜 친구 수
그들은 항상 내가 듣고 싶은 것을 말하지 않습니다
하지만 진실은 나를 그렇게 아프게 하지 않았다
그들은 나와 함께,가을 나와 함께 이동 통해 모든 나와 함께 그들은 알고 내가 거기로 가서 그들을 위해
사람들이 신경써요
당신이 무엇을 입고,운전
당신이 사는 곳
당신이 만든 얼마나 많은 돈
그러나 그들 중 얼마나 많은 당신은 여전히 친구를 호출 할 수 있습니다
다 뺏겼다면?
당신이 상관없는 걸 신경 쓰는 사람들이요
그리고 상관없는 사람들
그것을 모두 잃은 후 더 나은 견해가 없습니다
그럼 내 무릎에서 얻은 견해
진실은 열린 문처럼 내 앞에 서 있었다
나에게 중요한 사람들에게 나를 위해 죽을 사람은 내가 더 무엇을 필요로 할 수 나를 위해 내 깃발을 높이 비행?
사람들이 신경써요
당신이 무엇을 입고,운전
당신이 사는 곳
당신이 만든 얼마나 많은 돈
그러나 그들 중 얼마나 많은 당신은 여전히 친구를 호출 할 수 있습니다
다 뺏겼다면?
당신이 상관없는 걸 신경 쓰는 사람들이요
그리고 상관없는 사람들
충분히 어떤 사람들을 위해 단지 충분하지 않습니다
하지만 나를 위해 그것을 사랑 할 충분하다
그러나 그들 중 얼마나 많은 당신은 여전히 친구를 호출 할 수 있습니다
다 뺏겼다면?
네,당신이 상관없는 걸 신경 쓰는 사람들이요
그리고 상관없는 사람들