Guy Sebastian — Don't Worry Be Happy 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Sebastian의 노래 "Don't Worry Be Happy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was driving, driving, driving down the 101
Singing 'California Dreaming' at the top of my lungs
Unaware, not a care
And then he appeared
Thought he was winding down his window just to say 'hello'
But he started cussing at me, saying I’m going too slow
Then he yelled «Go to Hell»
And flipped me the bird
Is it really that bad?
Really that bad
I don’t think it’s really that bad
Come on, get with it If you only think of things that you haven’t got
You could have it all and still never have enough
So don’t worry (don't worry), be happy (be happy)
And if you’re trying to make a move
But you’re stuck in mud, under water
And you don’t know which way’s up Yeah, don’t worry (don't worry), be happy (be happy)
Another day, another plane, another interview
Just trying hard to get thru my list of things to do What’s the use, might fake the flu
Coz I’ve had enough
That’s it — screw the low carbs, where’s my KFC?
Ain’t gonna think about the bills or the GFC
Life is short — live it up Coz we live it once
Is it really that bad?
Really that bad
I don’t think it’s really that bad
Come on, get with it If you only think of things that you haven’t got
You could have it all and still never have enough
So don’t worry (don't worry), be happy (be happy)
And if you’re trying to make a move
But you’re stuck in mud, under water
And you don’t know which way’s up Yeah, don’t worry (don't worry), be happy (be happy)
Yeah life is short
We only get to live it once
So live and love
And give it all you’ve got
Yeah life is short
We only live it once
So live it up Yeah life is short
We only get to live it once
So live and love
And give it all you’ve got
Yeah life is short
We only live it once
So live it up Is it really that bad?
Yeah I don’t think it’s really that bad
If you only think of things that you haven’t got
You could have it all and still never have enough
So don’t worry (don't worry), be happy (be happy)
And if you’re trying to make a move
But you’re stuck in mud, under water
And you don’t know which way’s up Don’t worry (don't worry), be happy (be happy)
So don’t worry (don't worry), be happy (be happy)
Don’t worry (don't worry), be happy
Be happy, yeah
Don’t worry, be happy, don’t worry, be happy
Be happy, yeah
가사 번역
난 운전 중이었고 101 도까지 운전 중이었어
내 폐 위에'꿈꾸는 캘리포니아'를 부르기
모르고,신경 쓰지 마
그리고 그는 나타났다
'안녕'이라고 말하려고 창문 내려오는 줄 알았는데
그러나 그는 내가 너무 느리게 갈거야 말하고,나를 저주하기 시작했다
그런 다음 그는"지옥에 가라"고 소리 쳤다»
새도 뒤집었어
정말 그렇게 나쁜가요?
정말 나쁜
그렇게 나쁘진 않아요
왜 이래요,당신이 아직 가지고 있지 않은 것만 생각한다면
당신은 모든 것을 가질 수 있고 여전히 충분히 가질 수 없습니다
그래서 걱정(걱정하지 마세요),행복(행복)
그리고 당신이 움직이려고 노력하는 경우
하지만 당신은 물 아래 진흙에 갇혀 있습니다
그리고 당신은 위로 어느 방법인지지도 모른다,걱정하지 마라(걱정하지 마라),행복해라(행복해라)
또 다른 날,다른 비행기,다른 인터뷰
그냥 사용,가짜 독감을 할 수있는 일을 내 목록을 통해 얻을 열심히 노력
사촌 나는 충분히 했어
그게 다야—저탄소 나사,내 아르바이트는 어딨어?
지폐나 아르바이트는 생각 안 할 거야
인생은 짧다-그것을 살 코즈 우리는 한 번 살
정말 그렇게 나쁜가요?
정말 나쁜
그렇게 나쁘진 않아요
왜 이래요,당신이 아직 가지고 있지 않은 것만 생각한다면
당신은 모든 것을 가질 수 있고 여전히 충분히 가질 수 없습니다
그래서 걱정(걱정하지 마세요),행복(행복)
그리고 당신이 움직이려고 노력하는 경우
하지만 당신은 물 아래 진흙에 갇혀 있습니다
그리고 당신은 위로 어느 방법인지지도 모른다,걱정하지 마라(걱정하지 마라),행복해라(행복해라)
그래,인생은 짧다.
우리는 한 번만 살 수 있습니다
그래서 살고 사랑
그리고 당신이 가진 모든 것을 줘
그래,인생은 짧다.
우리는 한 번만 살고 있습니다
그래서 그것을 살 그래 인생은 짧다
우리는 한 번만 살 수 있습니다
그래서 살고 사랑
그리고 당신이 가진 모든 것을 줘
그래,인생은 짧다.
우리는 한 번만 살고 있습니다
그래서 그것을 사는 것은 정말 나쁜가요?
그래,그렇게 나쁘진 않아
당신은 단지 당신이 가지고 있지 않은 것을 생각한다면
당신은 모든 것을 가질 수 있고 여전히 충분히 가질 수 없습니다
그래서 걱정(걱정하지 마세요),행복(행복)
그리고 당신이 움직이려고 노력하는 경우
하지만 당신은 물 아래 진흙에 갇혀 있습니다
그리고 당신은 어떤 방법까지 걱정(걱정하지 마세요),행복(행복)모르겠어요)
그래서 걱정(걱정하지 마세요),행복(행복)
걱정 마(걱정하지 마라),행복해라
행복,그래
걱정마,행복해해,걱정마,행복해해
행복,그래