Guy Tortora — Late Starter 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Tortora의 노래 "Late Starter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i’m a late starter
turning grey
late starter thats what they say
got no fame, got no money
but once I got going, I hit the groung running
I started late but I’m catching up
its gonna take a river just to fill ma cup
coulda been a doctor but my hands would shake
might of been a loier but I dont like snakes
coulda been a begger might of been a thief
but a life of crime is a life of grief
late starter wasn’t built for speed
a little incoragement is all i need
started late but im catching up
its gonna take a river just to fill ma cup,
some folks know just what they want
right fron the start
some shoot straight from the hip
some striaght from the heart
i’m a late starter you can’t put me down
spent my time on the out skerts of town
started late but i’m catching up
its gonna take a river just to fill ma cup
instramental
I coulda been a hermet livin in a shack
mighta died young but I don’t look back
I’ve been a sinner, never been a saint
but a hipocrit I hope I ain’t
a late starter I was made that way
a late starter mumma used to say
empty pockets, warn out shoos
don’t need much just a foot note to the blues
a started late but am catching up
it’s gonna take a river just to fill ma cup
gonna take river
mighty mighty river
gonna take river
mighty mighty river
gonna take a river!
just to fill ma cup
(mighty mighty river)
가사 번역
나는 늦은 선발이다
도는 회색
그들이 말하는 늦은 스타터
명예도 없고 돈도 없어요
그러나 내가 가고 나면,나는 그영 실행을 쳤다
나는 늦게 시작하지만 따라 잡고있다
강으로 가서 마컵을 채우자
의사가 될 수도 있지만 내 손을 흔들 것
좀 더 어려울지 몰라도 난 뱀을 좋아하지 않아
어쩌면 거지가 도둑이 될 수도 있었을 것입니다
하지만 범죄의 삶은 슬픔의 삶이다
늦은 시동기는 속도를 위해 건축되지 않았습니다
구제불능이 필요해
늦게 시작하지만 따라 잡기
강으로 가서 마컵을 채우자,
어떤 사람들은 그들이 원하는 것을 알고 있습니다
오른쪽 프론 시작
엉덩이에서 바로 일부 촬영
심장에서 일부 striaght
난 늦은 시동기예요
이 동네 주장에 내 시간을 보냈다
늦게 시작했지만,나는 따라 잡고있다
강으로 가서 마컵을 채우자
인스타멘탈
난 은둔자였을 수도 있었어
미타는 젊어 죽었지 하지만 난 뒤돌아보지 않아
난 죄인이고 성자였던 적이 없어
그러나 나는 내가하지 희망 고령자
내가 그렇게 만든 늦은 스타터
말을하는 데 사용되는 늦은 스타터 엄마
빈 주머니,총격 사건 경고
블루스에 많은 단지 발 메모를 필요가 없습니다
늦은 시작 하지만 따라 잡기 오전
마컵을 채우려면 강이 걸릴 거야
강을 타고
마이티 마이티 리버
강을 타고
마이티 마이티 리버
강으로 갈 거야!
그냥 마 컵을 채우기 위해
(마이티 마이티 리버)