GWAR — Bad Bad Men 가사 및 번역
이 페이지에는 GWAR의 노래 "Bad Bad Men"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Billy was and orphan,
Tommy was a whore
Poe got drunk in Baltimore
Getting drunk and shooting guns was all he ever had
Could it be that’s what made our boy so bad
Bad bad men and they’re coming to town (Bad men)
They shot a man just for snoring to load Billy the kid, Jesse James.
The jail is wide open and the towns in flames
Sneaking in the back door, hiding in the night
Capering with corpses in the dank moonlight
They started robbing banks, then cattle mutilation
Now his offsprings terrorize the nation Billy got drunk,
Bull got even Bull went belly-up and joined up with the G-men
Piece of meat in the street, torn apart in the town
By the inflatable hands of a sinister clown
Bad bad men and they’re coming to town (Bad men)
Shot a man just for snoring too damn loud Robert DeNiro, when he’s a hero
Bring on the anti-hero, my zero-hero
Hearts full of anger, hearts full of fear Billy looked up from the bed and said,
«I'm walking outta here»
It’s a new religion, carnival of crime
Doomed to repetition, with it we mark time I feel jacked up, drinking my 4-O
Blew your face to the bumper
And then I just said,
«Yo» It’s a new religion, carnival of sleaze
Drag you up that dusty road and leave you creaking in the breeze
가사 번역
빌리는 고아,
토미는 창녀
포는 볼티모어에서 술에 취해있어
술에 취해 총을 촬영하는 것은 그가 이제까지 가진 모든이었다
그게 우리 아들을 그렇게 나쁘게 만든 것일 수 있을까요
나쁜 나쁜 남자와 그들이 마을에 오고있어(나쁜 남자)
코 고는 소리를 내서 빌리를 불러들인 남자를 쐈어,제시 제임스
감옥은 활짝 열려 있고 불길에 휩싸인 마을
뒷문 몰래 잠입하고 밤에 숨어
어두운 달빛의 시체들과 함께
그들은 은행을 털기 시작했고,소를 절단하기 시작했습니다
이제 빌리가 술에 취해있는 민족을 공포에 질렸어,
황소도있어 황소는 배꼽 업 가서 G-men 와 합류했다
길거리에 고기 한 조각,마을에서 떨어져 찢 어
불길한 광대의 팽창식 손에 의하여
나쁜 나쁜 남자와 그들이 마을에 오고있어(나쁜 남자)
로버트 데니로 코골이를 너무 많이 코 고는 사람을 쐈어요 영웅일 때요
반 영웅에 가져와,내 제로 영웅
분노의 전체 마음,빌리가 침대에서 찾아 두려움의 전체 마음 말했다,
"나는 여기에서 걷고 있어요»
그것은 새로운 종교,범죄의 카니발입니다
반복에 운명,그것으로 우리는 내가 뇌파 느낌 시간을 표시,내 4-오를 마시는
범퍼에 당신의 얼굴을 불었다
그리고 난 그냥 말했다,
"요"그것은 새로운 종교,비방 카니발입니다
그 먼지 도로를 드래그하면 바람에 삐걱 거리는 당신을 떠날