GWAR — Bring Back the Bomb 가사 및 번역
이 페이지에는 GWAR의 노래 "Bring Back the Bomb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hiroshima, A shadow burned in time
Nagasaki, naked baby melts alive
Burnt flesh and rubble from sea to dead shore
Such a hideous theatre of war
But that was the end--Why?
There are so many more that must die
Is that not part of the plan?
I must use the nukes
I can’t kill you all with my hands
Hydrogen bomb, new signs of doom
Thermo-nuclear, neutron bomb too…
You say these devices must never be used
I say you’re mistaken, let’s get to the fuse
Bring--Bring back the bomb
This is state policy, «by other means»
Your life ends in terror, this is now decreed
This is the twisting of bloody steel beams
The bomb blows air backwards, there’s no time to scream
When they tested the A-bomb, they had a real fear
The blast will destroy your sweet atmosphere
But far more important as power increases
Was wasting the planet in well-ordered pieces
Bring--bring back the bomb
Bring--bring--bring--bring back the bomb
Bring back the bomb
It’s been far too long
Sumon the brazen war chariot
Bring back the bomb
what makes it so wrong?
Release the beast, you can’t bury it Hoi
Hrup
Why should the fire be shared with so few?
Let bombs explode, 'cause that’s what they do Nuke Mecca, New York, the Vatican too
Give me a bomb, I’ll drop it on you
Why stop at only two?
You showed the world just what it can do What a waste not to destroy
Come play at war, man, and bring your best toy
Who gives a fuck about a nuclear war?
Let bombs explode, because that’s what they’re for
Last minute warning, the sirens they sing
Chaos, the reason, death, what we bring
Humans now look to the sky!
You worship missiles, yet they know no side
I guess it was all a lie
So grab ass with both hands, it’s your turn to die
Die--it's your turn to die
Lies--they killed you with lies
Die, human, die
And while we’re at it, let’s go nuke Tibet
Let’s vaporize the oceans with glee
Saving the whales an agenda for some
Nuking them sits well with me Bring back the bomb
They know not what they do Bring--bring--bring back the bomb
Bring--bring-bring--bring back the bomb
Bring back the bomb
They know not what they do Bring--bring--bring back the bomb
Bring--bring--bring--bring back the bomb
Bring back the bomb it’s been far too long
Summon the brazen war chariot
Bring back the bomb
What makes it so wrong?
Release the beast, you can’t bury it Hoi!
What makes it so wrong?
가사 번역
히로시마,시간이 흐르던 그림자
나가사키,벌거 벗은 아기가 살아 녹아
불에 살과 파편 바다에서 죽은 해안
이런 끔찍한 전쟁 극장
하지만 그게 끝이..왜?
죽어야 할 게 너무 많아
그건 계획에 없는건가요?
핵무기를 써야겠어
내 손으로 다 죽일 순 없어
수소 폭탄,새로운 운명의 징후
너무 열 핵 중성자 폭탄…
당신은 이러한 장치를 사용할 수 없습니다 말
착각하신 것 같군요
-폭탄을 돌려줘
이는 주 정책입니다.»
당신의 삶은 공포로 끝나가고,이제 법령이 내립니다.
이 피 묻은 강철 빔의 트위스트입니다
폭탄이 공기를 뒤로 불면 비명을 지를 시간이 없습니다
그들은 폭탄을 테스트 할 때,그들은 진짜 두려움이 있었다
폭발이 당신의 달콤한 분위기를 파괴 할 것입니다
그러나 훨씬 더 중요한 전력 증가로
행성을 잘 정렬 된 조각으로 낭비하고있었습니다
-폭탄을 돌려줘
폭탄을 돌려줘
폭탄을 다시 가져와
너무 오래됐어요
뻔뻔한 전쟁 전차 합계
폭탄을 다시 가져와
무엇이 그렇게 잘못?
짐승을 풀어,당신은 그것을 호이를 묻어 수 없습니다
Hrup
왜 불이 그렇게 몇 명과 공유되어야 하죠?
폭탄이 터지도록 내버려둬.그게 바로 바티칸의 핵무기도 마찬가지거든.
폭탄 줘,떨어뜨려줄게
왜 두에서 중지?
넌 세상을 보여줬어 세상이 멸망하지 않는 것을
전쟁에 플레이 와서,남자,당신의 최고의 장난감을 가지고
누가 핵전쟁에 대해 좆까?
그게 그들이 무엇을 위해이기 때문에 폭탄이 폭발하자
마지막 순간 경고,사이렌 그들은 노래
혼란,이유,죽음,우리가 가져 오는 것
인간은 이제 하늘을 봐!
당신은 미사일을 숭배하지만,그들은 어떤 측면을 알 수 없습니다
다 거짓말이었어
그래서 양손으로 엉덩이를 잡아,그것은 죽을 차례입니다
죽을 차례야
거짓말이요...
,인간 죽고,죽습니다
그리고 우리가 그것에있는 동안,핵무기 티베트를 가자
기쁨으로 바다를 증발시키자
고래의 일부 의제를 저장
그들이 잘 앉아 핵무기 나와 함께 폭탄을 다시 가져
그들이 뭘 가져오는지...
폭탄을 가져와!
폭탄을 다시 가져와
그들이 뭘 가져오는지...
폭탄을 돌려줘
폭탄을 가져와 너무 오래 전에
뻔뻔스러운 전쟁 전차를 소환하십시오
폭탄을 다시 가져와
무엇이 그렇게 잘못?
야수를 풀어,당신은 그것을 호이를 묻어 수 없습니다!
무엇이 그렇게 잘못?