Gwen Stefani — Make Me Like You 가사 및 번역
이 페이지에는 Gwen Stefani의 노래 "Make Me Like You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was fine before I met you
I was broken but fine
I was lost and uncertain
But my heart was still mine
I was free before I met you
I was broken but free
All alone in the clear view, but now you are all I see
Hey, wait a minute
No, you can’t do this to me Hey, wait a minute
No, that’s not fair
Hey, wait a minute
You’re on me like jewelry
I really like you, but I’m so scared
Why’d you have to go and make me like you?
Yeah this is a feeling I’m not used to Why’d you have to go and make me like you?
I’m so mad at you cause now you got me missing you
Cause now you got me missing you
Something I could get used to I could get used to this
It’s getting harder to leave it Your lips on my lips
Oh, I can’t believe it How good it could be Didn’t wanna believe it, but now you are all I see
Hey, wait a minute
No, you can’t do this to me Hey, wait a minute
No, that’s not fair
Hey, wait a minute
You’re on me like jewelry
I really like you, but I’m so scared
Why’d you have to go and make me like you?
Yeah this is a feeling I’m not used to Why’d you have to go and make me like you?
I’m so mad at you cause now you got me missing you
Oh God, thank God that I found you
Oh God, cause now you got me missing you
Oh God, thank God that I found you
I’m so mad at you cause now you got me missing you
Thank God
Thank God that I found you, oh Now you got me missing you
Now you got me missing you
Why’d you have to go and make me like you?
Yeah this is a feeling I’m not used to Why’d you have to go and make me like you?
I’m so mad at you cause now you got me missing you
Cause now you got me missing you
Oh God, thank God that I found you
Oh God, cause now you got me missing you
Oh God, thank God that I found you
I’m so mad at you cause now you got me missing you
가사 번역
널 만나기 전엔 괜찮았어
나는 부서졌지만 괜찮 았어
나는 길을 잃었고 불확실했다
하지만 내 마음은 여전히 내 것이었다
널 만나기 전에 난 자유로웠어
나는 부서졌지만 자유로웠다
분명한보기에서 혼자,하지만 지금 당신은 내가 볼 수있는 전부입니다
이봐,잠깐만
아니,나한테 이럴 순 없어
아니,그건 불공평해
이봐,잠깐만
당신은 보석 같은 날에있어
정말 당신을 좋아하지만 너무 무서워
왜 날 너처럼 만들어야 했어?
그래,내가 왜 널 좋아하게 만드는데 익숙하지 않은 느낌이야?
정말 화났어 왜냐면 이제 널 그리워하게 됐으니까
내가 널 그리워하게 만들었잖아
내가 익숙해질 수 있는
내 입술에 당신 입술을 남기는 게 점점 힘들어져요
믿을 수 없는 게 얼마나 좋았는지 믿을 수 없어 하지만 이제 넌 내가 보는 전부야
이봐,잠깐만
아니,나한테 이럴 순 없어
아니,그건 불공평해
이봐,잠깐만
당신은 보석 같은 날에있어
정말 당신을 좋아하지만 너무 무서워
왜 날 너처럼 만들어야 했어?
그래,내가 왜 널 좋아하게 만드는데 익숙하지 않은 느낌이야?
정말 화났어 왜냐면 이제 널 그리워하게 됐으니까
오 하나님,내가 당신을 발견 하나님 감사합니다
세상에,내가 널 그리워하게 만들었잖아
오 하나님,내가 당신을 발견 하나님 감사합니다
정말 화났어 왜냐면 이제 널 그리워하게 됐으니까
하나님 감사합니다
내가 당신을 발견 하나님 감사합니다,오 지금 당신은 내가 당신을 그리워있어
지금 당신은 내가 당신을 그리워있어
왜 날 너처럼 만들어야 했어?
그래,내가 왜 널 좋아하게 만드는데 익숙하지 않은 느낌이야?
정말 화났어 왜냐면 이제 널 그리워하게 됐으니까
내가 널 그리워하게 만들었잖아
오 하나님,내가 당신을 발견 하나님 감사합니다
세상에,내가 널 그리워하게 만들었잖아
오 하나님,내가 당신을 발견 하나님 감사합니다
정말 화났어 왜냐면 이제 널 그리워하게 됐으니까