Gym Class Heroes — 7 Weeks 가사 및 번역
이 페이지에는 Gym Class Heroes의 노래 "7 Weeks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My life’s these yellow lines, concrete, and parliment butts
Exhaust fumes and rest stops who drive hard for their bucks
Load in, sound check, play show, load out, let’s go, next city, oh great,
off day
Hangovers, hangups, dialbacks, running make up, apologies and promises
And nobody acknowledges that boys in bands got it so damn bad
But we love like the last cigarette we’ll ever have
I’m putting miles on my body, bout due for a tune up in this gas station,
food ain’t really helping but
I’m loving every minute, every road signs a reminder of exactly why we did it to begin with
This is how it has to be
A kiss for luck, submerge myself
And in 7 weeks resurface
Even if we don’t look back again
Tired boys and wired eyes
Exposing imperfections
To the public eye we’re perfect
Even if we don’t look back again
I like these hotels, passports, random bag checks, day dreams of love affairs
that I haven’t had yet
Touch down, baggage claim, new town, different dame, same clothes, 7 days, whew,
damn I need to change
And it’s a lifestyle that I wouldn’t recommend
Wild N Out on a level Nic Cannon couldn’t comprehend (fuck outta here)
We made a lot of friends and even more enemies
Some of which were genuine and others just pretend to be Soft raving baby, life’s lovely
Even when the gray rain cloud’s right above me The girl’s textin' me talkin' about gettin' all cuddly
Cause you paint a pretty picture but the frame is so ugly
This is how it has to be
A kiss for luck, submerge myself
And in 7 weeks resurface
Even if we don’t look back again
Tired boys and wired eyes
Exposing imperfections
To the public eye we’re perfect
Even if we don’t look back again
And now it’s back in a van with four of my mans
Until we catchin' a tan on the Florida sands
I feel like tourin' this land’s made me more of a man
From killa California to the shores of Japan
Good times stayin' up late in Austin
Coast to coast V8 to Chicago
To gettin' up with Johnny Cupcakes in Boston
And smokin' that most great eight in Colorado
Home ain’t home no more
I hug the road and kiss the concrete and sometimes I even hear her heartbeat
No matter where we go or where we at We carry upstate on our back, it’s like that
This is how it has to be
A kiss for luck, submerge myself
And in 7 weeks resurface
Even if we don’t look back again
Tired boys and wired eyes
Exposing imperfections
To the public eye we’re perfect
Even if we don’t look back again
This is how it has to be
A kiss for luck, submerge myself
And in 7 weeks resurface
Even if we don’t look back again
Tired boys and wired eyes
Exposing imperfections
To the public eye we’re perfect
Even if we don’t look back again
«So a lot of you don’t realize. There’s a whole subculture of boys driving
around in vans.»
Even if we don’t look back again
«Looking for your daughters, and your lottery tickets. Love it or leave it.
I’m like this»
Even if we don’t look back again
«I love my life. Bitches.»
Even if we don’t look back again
Even if we don’t look back again
가사 번역
내 인생은 노란 선,콘크리트,순응 엉덩이입니다
자신의 달러에 대한 하드 드라이브 배기 가스 및 휴식 정지
에로드,사운드 체크,쇼를 재생,로드 아웃,가자,다음 도시,오 좋은,
오프 일
숙취,숙취,전화 걸기,실행 메이크업,사과와 약속
그리고 아무도 밴드에서 소년 그렇게 빌어 먹을 나쁜 을 가지고 있음을 인정하지
그러나 우리는 우리가 가질 마지막 담배처럼 사랑 해요
주유소에 곡이 틀어져서 시신까지 몇 마일이나 떨어졌어,
음식은 도움이 안되지만
나는 매 순간을 사랑 해요,모든 도로 표지판 정확히 우리가 그것을 한 이유의 알림 시작
이렇게 해야 돼
운에 대한 키스,자신을 잠수함
그리고 7 주 이내에 재 포장
다시 돌아보지 않더라도
피곤 소년과 유선 눈
결함 노출
대중의 눈에 우리는 완벽
다시 돌아보지 않더라도
나는 이 호텔,여권,무작위 부대 체크,사랑의 업무의 일 꿈을 좋아합니다
나는 아직 가지고 있지 않았다
수하물 클레임을 터치 다운,뉴 타운,다른 여자,같은 옷,7 일,휴,
젠장,나는 변화 할 필요가
그리고 그것은 내가 추천하지 않을 라이프 스타일입니다
야생 N 에 a 수준 Nic 대포 이해할 수 없(fuck 아웃 here)
우리는 많은 친구와 더 많은 적을 만들었습니다
일부는 정품 다른 사람은 부드러운 헛소리 아기 척했다,삶의 사랑스러운
회색비 구름이 내 바로 위에 있을 때도 그 여자애가 나한테 문자 보내는 거 다 껴안고 있어
당신은 예쁜 그림을 그릴하지만 프레임은 너무 못생긴 원인
이렇게 해야 돼
운에 대한 키스,자신을 잠수함
그리고 7 주 이내에 재 포장
다시 돌아보지 않더라도
피곤 소년과 유선 눈
결함 노출
대중의 눈에 우리는 완벽
다시 돌아보지 않더라도
그리고 이제 내 남자 네 명과 함께 밴에 돌아 왔습니다
플로리다 샌즈에 탄을 새길때까지
이 땅이 날 더 남자로 만든 것 같아
킬라 캘리포니아에서 일본 해안까지
좋은 시간'늦게 오스틴에 stayin'
해안-해안 V8 시카고
에 뻥'와 함께 조니 컵 케이크에서 보스턴
그리고 담배'콜로라도에서 가장 큰 여덟
홈 더 이상 집에 없습니다
나는 길을 포옹하고 콘크리트에 키스 때로는 그녀의 심장 박동을들을 수 있습니다
우리가 어디로 가든간에,어디로 가든간에,등에 있는 북부 지방은
이렇게 해야 돼
운에 대한 키스,자신을 잠수함
그리고 7 주 이내에 재 포장
다시 돌아보지 않더라도
피곤 소년과 유선 눈
결함 노출
대중의 눈에 우리는 완벽
다시 돌아보지 않더라도
이렇게 해야 돼
운에 대한 키스,자신을 잠수함
그리고 7 주 이내에 재 포장
다시 돌아보지 않더라도
피곤 소년과 유선 눈
결함 노출
대중의 눈에 우리는 완벽
다시 돌아보지 않더라도
"그래서 많은 당신은 인식하지 않습니다. 운전중인 소년들의 전체 하위 문화가 있습니다.
밴 안에 있어요»
다시 돌아보지 않더라도
"딸과 복권을 찾고 있습니다. 그것을 사랑하거나 둡니다.
나는 이렇게 이다»
다시 돌아보지 않더라도
"나는 내 인생을 사랑 해요. 이년들아»
다시 돌아보지 않더라도
다시 돌아보지 않더라도