Gym Class Heroes — Pertrified Life and the Twice Told Joke (Decrepit Bricks) 가사 및 번역
이 페이지에는 Gym Class Heroes의 노래 "Pertrified Life and the Twice Told Joke (Decrepit Bricks)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walk on decrepit bricks
And kick sticks and rusty soda cans
Simply for lack of better stimulation
Motivation comes and goes like gas station patrons
So sedation compensates for unexpected vacations
(Thank you)
That’s my pre-gratitude
Post-please leave me alone that’s just my rude attitude
No dysfunction flip side, I’m just your ordinary citizen
They’re waiting patiently for me to sin again, but then again (shit…)
I’m really mommy’s little angel
But that angel on my shoulder got strangled
For trying to tangle with his nemesis he caught him on the wrong day
And got cut like DJs spinning doubles -(let the fucking song play)
I’m on my way to the store
Ignoring the city to purchase a pack of Marb reds
With a stack of rolled pennies
I could go for Denny’s, and my stomach holds plenty
But my pockets got holes, I guess the goal is to stay empty…
Quite simply put, me and my pockets share interest
I’ll never fall in love with that pretty green-eyed temptress
Twice (yeah right)
I learned my lesson the first time
I just couldn’t keep up with that ever-changing Jordan line of foot apparel
Parallel to many clones, my eye’s vision monochromes
With seven shades and twenty tones
Plus I breath artistic, they eating everything I’m feeding them
Put myself in every painting and use my spit as mat medium
And results of my children
We share the same genes
Cast the same reflection and interpret the same dreams
Like whoa
Like whoa
Like whoa
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
And at night, I roam these streets with absolutely no purpose
Feeling like I’m worthless
But contrary to my last statement, I feel fine
Content with the fact that I know this city’s mine
And at night, I roam these streets with absolutely no purpose
Feeling like I’m worthless
But contrary to my last statement, I feel fine
Content with the fact that I know this city’s mine
I walk down dead end streets like I didn’t see the sign
Just to turn around and walk back
That’s fine and dandy, but what’s whack is the fact I’m still walking
…like «Thank god for walkmans»
I’m only yawning cause these simply minded
Mortals make me sleepy
So what do I do? I resort to TV
In the seemingly lousy attempt to numb myself
With lackluster images
And insignificant information like «Willis was really Ty Bridges»
Just to have the upper hand in monotonous conversation,
And for lack of better stimulation
I’m painting portraits of dysfunctional families
With gloomy faces rockin'
«Don't Worry, Be Happy"t-shirts, and you’re assuming I’m tasteless?
You misconstrue it but your babies will embrace it
The basic essentials of a very bitter young man
That kicks rusty soda cans
And walks on decrepit bricks
With a permanent pair of headphones
Trying to make these lectures stick
I’ll let the protesters picket
Like they are going to make a difference
And watch them die before they realize that their cause was nonexistent
(Like their cause was nonexistent)
And at night, I roam these streets with absolutely no purpose (absolutely no
purpose)
Feeling like I’m worthless (feeling like I’m worthless)
But contrary to my last statement, I feel fine
Content with the fact that I know this city’s mine
And at night, I roam these streets with absolutely no purpose (absolutely no
purpose)
Feeling like I’m worthless (feeling like I’m worthless)
But contrary to my last statement, I feel fine
Content with the fact that I know this city’s mine
I walk on shitty city sidewalks stepping on every single crack
Reminiscent of that joke we used to say when we were snotty nose
My purpose got defeated when my mom turned paraplegic
Plus I failed my civil service exam
They said I cheated
Not to mention tainted urine samples and the attention span of a second-grader
More fascinated with building blocks than wasting time stressing his daily
lesson
Hence the Ritalin, I’ve been gone with the wind like lucky lottery tickets
since day one (one)
I stepped on the left cause rights wrong (wrong)
So what do I do? I resort to friendly games of ping-pong and sing a song of
sixpence
I’m none the richer, I just kiss her on the lips and keep trucking
And at night, I roam these streets with absolutely no purpose (absolutely no
purpose)
Feeling like I’m worthless (feeling like I’m worthless)
But contrary to my last statement, I feel fine
Content with the fact that I know this city’s mine
And at night, I roam these streets with absolutely no purpose (absolutely no
purpose)
Feeling like I’m worthless (feeling like I’m worthless)
But contrary to my last statement, I feel fine
Content with the fact that I know this city’s mine
가사 번역
나는 노쇠 한 벽돌에 걸어
그리고 킥 스틱과 녹슨 소다 캔
단순히 더 나은 자극의 부족을 위해
동기 부여가 와서 주유소 후원자처럼 간다
따라서 진정제는 의외 휴가를 보상합니다
(감사합니다)
고맙소,고맙소
포스트-그냥 내 무례한 태도입니다 나를 혼자 남겨주세요
역기능 장애는 없다 난 그냥 평범한 시민이야
그들은 참을성있게 나를 다시 죄 짓기를 기다리고 있지만,다시(젠장…)
난 정말 엄마의 작은 천사 야
하지만 내 어깨에 있는 천사가 교살당했어
네메시스와 엉키게 하려고 한 건 잘못된 날 그를 붙잡았던 거야
그리고 Dj 회전 복식처럼 절단있어-(빌어 먹을 노래를 재생할 수 있습니다)
가게에 가는 길이야
도시를 무시하고 마브 레즈 한 팩을 구입
압연 페니 스택
데니 집에 갈 수도 있고 뱃속에 많이 들어있어
하지만 내 주머니 구멍을 가지고,나는 목표는 빈 유지하는 것 같아요…
아주 간단하게 말해서,나와 내 주머니는 관심을 공유 할 수 있습니다
그 예쁜 초록 눈의 유혹과 사랑에 빠지지 않을 것입니다
두 번(네 오른쪽)
나는 나의 교훈을 처음으로 배웠다
조단 라인을 끊임없이 바꾸는 걸 참을 수가 없었어요
많은 클론과 평행,내 눈의 비전 단색
7 개의 그늘 및 20 개의 음색으로
게다가 나는 숨 예술,그들은 내가 그들을 먹이는거야 모든 것을 먹고
모든 그림에 자신을 넣어 매트 매체로 내 침을 사용
그리고 내 아이들의 결과
우리는 같은 유전자를 공유
같은 반사를 던지고 같은 꿈을 해석
처럼 워
처럼 워
처럼 워
워 워 워 워 워 워 워
그리고 밤에,나는 절대적으로 목적으로이 거리를 돌아 다니다
내가 쓸모없는 것 같은 느낌
그러나 나의 마지막 진술에 반하는,나는 잘 느낀다
이 도시의 광산을 내가 알고 있다는 사실에 만족
그리고 밤에,나는 절대적으로 목적으로이 거리를 돌아 다니다
내가 쓸모없는 것 같은 느낌
그러나 나의 마지막 진술에 반하는,나는 잘 느낀다
이 도시의 광산을 내가 알고 있다는 사실에 만족
샅샅이 뒤져서 표지판을 못 본 것처럼
그냥 돌아서서 돌아서
그건 괜찮고 멋쟁이 야,하지만 난 아직도 걷고 있어 사실 구타 야
'걸음걸이에게 신께 감사하라'»
나는 단지 이러한 단순히 생각을 갖기 때문에 하품하고있다
인간들이 나를 졸려
그래서 나는 무엇을해야합니까? 나는 TV 에 의존
자신을 마비 겉으로는 형편없는 시도에서
부진 이미지
그리고 같은 중요하지 않은 정보는"윌리스는 정말 타이 다리이었다»
그냥 단조로운 대화에 상단 손을 가지고,
그리고 더 나은 자극의 부족을 위해
역기능 가족 초상화를 그리고있다
우울한 얼굴로'
"걱정하지 마,행복해라"티셔츠,당신은 내가 맛없다고 생각하는거야?
당신은 그것을 오해하지만 당신의 아기는 그것을 받아 들일 것입니다
매우 쓴 젊은 남자의 기본 필수 요소
즉 녹슨 소다 캔을 걷어차
그리고 노쇠 한 벽돌에 산책
헤드폰 영구 쌍
이 강의들을 막으려고
시위대를 보낼게요
그들이 변화를 만들 것 같은
그리고 그들이 그들의 원인이 존재하지 않는다는 것을 깨닫기 전에 그들이 죽는 것을 지켜보십시오
(그들의 원인이 존재하지 않는 것처럼)
그리고 밤에,나는 절대적으로 목적(전혀 없음)이 거리를 배회하지 않습니다
목적)
내가 쓸모없는 것 같은 느낌(쓸모없는 것 같은 느낌)
그러나 나의 마지막 진술에 반하는,나는 잘 느낀다
이 도시의 광산을 내가 알고 있다는 사실에 만족
그리고 밤에,나는 절대적으로 목적(전혀 없음)이 거리를 배회하지 않습니다
목적)
내가 쓸모없는 것 같은 느낌(쓸모없는 것 같은 느낌)
그러나 나의 마지막 진술에 반하는,나는 잘 느낀다
이 도시의 광산을 내가 알고 있다는 사실에 만족
나는 모든 균열에 스테핑 엿 도시 보도에 걸어
우리가 콧물 코 때 우리가 말을했던 농담을 연상시킨다
엄마가 하반신 마비 됐을 때 내 목적이 무너졌어
게다가 내 공무원 시험도 실패했고
내가 바람폈다고 했어
2 학년 때 소변 샘플과 주의 범위를 오염시킨 건 말할 것도 없고
그의 일상을 강조하는 시간을 낭비하는 것보다 빌딩 블록에 매료되었습니다
수업
그래서 리탈린은 운이 좋은 복권처럼 바람을 피웠죠
일 하나(하나)
내가 잘못 왼쪽 원인 권리 밟았(잘못된)
그래서 나는 무엇을해야합니까? 나는 탁구의 친절한 게임에 의지하고 노래를 부른다
6 펜스
난 부자가 아니에요,난 그냥 입술에 키스하고 트럭을 유지
그리고 밤에,나는 절대적으로 목적(전혀 없음)이 거리를 배회하지 않습니다
목적)
내가 쓸모없는 것 같은 느낌(쓸모없는 것 같은 느낌)
그러나 나의 마지막 진술에 반하는,나는 잘 느낀다
이 도시의 광산을 내가 알고 있다는 사실에 만족
그리고 밤에,나는 절대적으로 목적(전혀 없음)이 거리를 배회하지 않습니다
목적)
내가 쓸모없는 것 같은 느낌(쓸모없는 것 같은 느낌)
그러나 나의 마지막 진술에 반하는,나는 잘 느낀다
이 도시의 광산을 내가 알고 있다는 사실에 만족