GZA/Genius — Life is a Movie 가사 및 번역

이 페이지에는 GZA/Genius의 노래 "Life is a Movie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got scientist killas that’ll jam your cell phone
Send a text message, kill you off with a ringtone
High pitched noise, on your brain, it’s heavy
Autopsy report, that he jumped off a train
It started when the dearly departed, tried to escape max'
Then cut into the general’s income like state tax
One call, to seal the deal with feel
Doctor on the payroll, cost a quarter mill
The mailman’s late with the check
I’m in the flood with a bunch of bills that’s about up to my neck
Plus my rent’s not paid and the light’s about to go off
Car got stolen by a thief who likes to show off
I can’t even get a job, giving out flyers
I’m a handyman with a pair of broke pliers
The fridge is theirs, Mother Hubbard’s cupboard
I’m so down and out, I can only go upward
I form rhymes in alphabet soups
From the rhythm of the spoon, I transform the loop
From the steam of the bowl, I’m making special effects
Add a dash of spice, only God can detect
Had a word, to make a bear return to his cub
A word that make a girl come home from the club
A word that make a heven return back to God
And the word that help Dorothy get home from Oz Thirty frames per second, these films we be perfecting
Scenes of light put through all projection
Electricity, perfectivity
Audio and visually, physically and mentally
I got a smile that’ll make the mirror crack
And I seem to stay under clouds that’s pitch black
So when it rains, it pours, and when it pours, I’m soaked
I contracted lung cancer from third hand smoke
And uh, I’m like the frog that’s dying to be a prince
The boy who cried wolf and no one was convinced
The man who hit lotto and lost his ticket
In a rainstorm, and struck by lightning trying to get it And sometimes I feel like my life’s a movie
I don’t like to film, I don’t like to film
And sometimes I feel like my life’s a movie
I don’t like to film, I don’t like to film
Play it all back, play it all back
Lights, camera, action, let the tape roll
Some scripts get ripped, canned or even sold
Directors vision, producers decision
And raised the budget, because the chase had collisions
Stunt double risks his life just for the thrill
DP checks the gate before the scene gets sealed
Gaffer slapped with a slate for being late
Craft service got nervous and dropped a hundred plates
Leading actor banging an extra in the trailer
Screaming, hitting high notes like Mahalia
Box office hit and a Blockbuster smash
Two hundred mil' budget and still recouped the cash

가사 번역

킬러스 과학자가 전화 끊을 거야
문자 메시지 보내기,벨소리로 당신을 죽일
뇌에 소음이 심해서 무거워요
부검 보고서,그가 기차에서 뛰어내렸다고
그 일이 끝나자 맥스를 탈출하려고 했을 때 시작됐어요
그런 다음 주 세금과 같은 일반의 소득으로 잘라
느낌을 가진 거래를 밀봉하는 1 개의 외침,
급여받는 의사,4 분의 1 공장 비용
우편 배달원은 수표와 함께 늦게
난 홍수 속에서 많은 지폐들이 내 목에 달렸어
게다가 내 집세는 돈도 없고 불이 꺼질 거야
도둑한테 차 도난 당했어
난 일자리도 못 구해서 전단지도 못 줘
나는 파산 펜치 한 쌍의 핸디 해요
냉장고는 저것들 거야
나는 너무 내려 나갔고,나는 단지 위쪽으로 갈 수있다
나는 알파벳 수프에서 운율을 형성
숟가락의 리듬에서,나는 루프를 변환
그릇의 증기에서,나는 특수 효과를 만들고 있어요
향신료의 대시 추가,오직 하나님 만이 감지 할 수 있습니다
한 마디만 했다,곰을 새끼에게 돌려주려고
여자가 클럽에서 집으로 돌아오게 하는 단어
까마귀가 하나님께 돌아가게 하는 단어
그리고 도로시 오즈에서 집에 도착하는 데 도움이 단어 30 초당 프레임,이 영화는 우리가 완성한다
모든 투상을 통해 넣어 빛의 장면
전기,완전성
오디오 및 시각,육체적으로 그리고 정신적으로
나는 거울 균열을 만들거야 미소를 얻었다
그리고 나는 피치가 검은 구름 아래에 머물러있는 것 같습니다
그래서 비가 오면,부어오르고,부어오르면,나는 젖었습니다
나는 제 3 의 손 연기에서 폐암을 계약했다
난 개구리 같아 왕자가 될 거야
늑대를 울었고 아무도 확신하지 못했던 소년
로또를 치고 티켓을 잃은 사람
비바람에 휩싸여서 번개에 맞아서 가끔 영화처럼 느껴져요
영화 싫어 영화 싫어해
그리고 때때로 나는 나의 생활이 영화 같이 느낀다
영화 싫어 영화 싫어해
모두 다시 플레이,모두 다시 플레이
빛,사진기,활동은,테이프 목록을 시켰습니다
일부 스크립트는 찢어진,통조림 또는 판매됩니다
이사 비전,생산자 결정
그리고 체이스 충돌했기 때문에 예산을 올렸다
스턴트 더블 그냥 스릴에 대한 자신의 삶을 위험
DP 는 장면이 밀봉되기 전에 문을 검사합니다
여자 때려 슬레이트에 대한 늦은
공예 서비스는 긴장하고 백 판을 떨어졌다
최고의 배우 두드리는 여분 트레일러
비명,마할리아 같은 높은 메모를 타격
박스 오피스 히트 블록버스터 스매쉬
이백 밀'예산은 여전히 현금을 회수