H2O — Thicker Than Water 가사 및 번역

이 페이지에는 H2O의 노래 "Thicker Than Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My family looks out for me like friends
Our story never ends, we’ve run into the fire
And somehow water some to save us There are so few we can depend on With blood there is an honor
We behave like we don’t care
But it’s so deep inside
It’s more, more than you can see
It’s thicker than water
It means more so much more to me It’s thicker than water
We’ve all been struggling since I was three
How happy can we be?
We’ve turned some bad times into good
Always knowing where we stood
Now, time has led us to the water
We get by on H2O
But remember what is stronger
And we let it flow
It runs so thick inside my veins
Through all the heartache and the pain
And everything I’ve come to be It’s more than you can see, no fucking tears

가사 번역

내 가족은 친구처럼 나를 위해 밖으로보고
우리의 이야기는 끝이 없다,우리는 화재로 실행했습니다
그리고 어떻게든 우리를 구해주기 위해 물 좀 마셔요.우리가 피에 의지할 수 있는 건 거의 없습니다.
우린 신경도 안쓰는 것처럼 행동해
그러나 그것은 너무 깊습니다
그것은 당신이 볼 수있는 것보다 더 많은입니다
그것은 물 보다는 더 두껍습니다
그것은 물보다 두꺼운 나에게 훨씬 더 많은 것을 의미합니다
우리 모두 내가 세 살 때부터 고군분투하고 있어
우리는 얼마나 행복 할 수 있습니까?
우리는 좋은 나쁜 시간을 설정했습니다
항상 우리가 어디에 서 있는지 알고
이제 시간은 우리를 물속으로 인도했습니다
우리는 H2O 에 의해 얻을
그러나 강한 무엇을 기억
그리고 우리는 그것을 흐르게 했습니다
그것은 내 정맥 안에 너무 두꺼운 실행됩니다
모든 상심과 고통을 통해
내가 찾아온 모든 게 네 눈물보다 더 커