Ha-ash — Amor a Medias 가사 및 번역

이 페이지에는 Ha-ash의 노래 "Amor a Medias"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Aunque busques ya no hay
ni un motivo para estar
a tu lado y en soledad
Te regalo los porques
de un amor que solo fue
como una oracin de ya sin fe Yo te di lo mejor de mi
y a cambio solo recibi
nada de ti La mitad de una mentira no es la verdad
no pretendas digas lo q digas ahora se que no amor a medias no es amor
la mitad de una promesa no es algo real
porque te engaas tus palabras no me atraparan ya no amor a medias no es amor
amor a medias no es amor
Cuantas veces me enrede en las historias
por las que
me venias lo que nunca fue
y si no senta amor
ahora se que no fui yo era el frio en tu corazn
Te busque nunca te encontre
y aunque te tuve junto a mi no te senti
la mitad de una mentira no es la verdad
no pretendas
digas lo que digas ahora se que no amor a medias no es amor
la mitad de una promesa no es algo real
porue te engaas tus palabras no me atraparan ya no amor a medias no es amor
amor a medias no es amor

가사 번역

당신이 찾고 있더라도,더 이상 없다.
할 이유가 없습니다
당신 옆에 그리고 혼자
돼지들을 주마
사랑으로
이미 믿음이 없는 기도로서
그리고 그 대가로 나는 단지 받았다
너희 중 누구도 거짓말은 진실이 아니다
지금 말하는 척 하지마 반쪽짜리 사랑은 사랑이 아니야
반 약속은 진짜
너 자신을 속이기 때문에 당신의 말은 더 이상 반 사랑은 사랑이 아니다 저를 잡을 수 없습니다
반 사랑은 사랑이 아니다
얼마나 많은 시간을 나는 이야기에 얽힌 얻을 수 있습니까
어느 것을 위해
넌 내게 오지 않았어
그리고 만약 당신이 사랑을 느끼지 않는다면
지금 나는 그것이 내가 당신의 마음 속에 차가운 아니었다는 것을 알고있다
널 찾아본 적이 없어
내 옆에 있는데도 기분이 안 좋았어
반 거짓말은 진실이 아니다
척 하지마
당신이 지금 무슨 말을 말 나는 반 사랑이 사랑이 아니라는 것을 알고
반 약속은 진짜
당신이 속이기 때문에 당신의 말은 더 이상 반 사랑은 사랑이 아니다 저를 잡을 수 없습니다
반 사랑은 사랑이 아니다