Habana Abierta — Siempre Happy 가사 및 번역

이 페이지에는 Habana Abierta의 노래 "Siempre Happy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Si pudiéramos sentirnos siempre happy
Si no hubiera pasaporte ni cuartel
Si querer cambiar el mundo fuera fácil
Si la libertad fuera la única ley
Si pudiera con sólo abrir la ventana
Celebrar que entrara el viento de la fe
Y que dónde haya dolor lo arrebatara
Y everybody lo pasara very well
No te prives de nada
Pide tu tambien
Y no preguntes quien paga
Ahora déjame y déjate
Que si pudiéramos sentirnos siempre happy
Si nos dieran para siempre ese papel
Si tu risa y esta música duraran
Una eternidad y el amor también
Si pudiera remediarse el desengaño
Si no fuera tan ingrato, mundo cruel
Y a mi paso resonaran las campanas
Y la vida se me diera siempre OK
No preguntes quien paga
Pide tú también
Y no te me prives de nada
Pero ahora déjame y déjate
Que si pudieramos sentirnos siempre happy
Si la vida se nos diera siempre OK
Si querer cambiar el mundo fuera fácil
Y la libertad y el amor también
Si yo pudiera con sólo abrir la ventana
Lograr que no hubiera pasaporte ni cuartel
Y tu risa y esta música duraran
Y everybody lo pasara very well…

가사 번역

우리는 항상 행복 느낄 수 있다면
여권이나 병영이 없다면
세상을 바꾸고 싶다면 쉽겠죠
자유가 유일한 법이라면
그냥 창문만 열 수 있다면
믿음의 바람의 오는 축하
그리고 고통이있던 곳에 그는 그것을 빼앗아 갈 것입니다
그리고 모두는 아주 좋은 시간을 가질 것입니다
아무것도 자신을 박탈하지 마십시오
너무 당신을 주문
그리고 누가 지불하는지 묻지 마라.
이제 날 두고 떠나
우리가 항상 행복할 수 있다면
그들이 우리에게 그 역할을 영원히 준다면
당신의 웃음 및 이 음악이 지속될 경우에
영원 및 사랑 너무
실망이 해결 될 수 있다면
그렇게 배은망덕한 잔인한 세상이 아니었다면
그리고 내 단계에서 벨이 울릴 것입니다
그리고 인생은 항상 나에게 주어질 것입니다.
누가 지불 묻지 마십시오.
당신은 너무 물어
그리고 아무것도 날 박탈하지 마
하지만 이제 날 떠나
우리가 항상 행복할 수 있다면
만약 삶이 항상 우리에게 주어졌다면
세상을 바꾸고 싶다면 쉽겠죠
그리고 자유와 사랑 너무
그냥 창문만 열 수 있다면
여권이나 병영이 없는지 확인하려고
그리고 당신의 웃음과 음악이 지속됩니다
그리고 모두는 아주 좋은 시간을 가질 것입니다…