Habeas Corpus — Perdimos la Ocasión 가사 및 번역
이 페이지에는 Habeas Corpus의 노래 "Perdimos la Ocasión"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Perdimos la ocasión
tal vez la última ocasión
de enterrar no un cadáver
sino de que fuesen dos
y acabar con esas dos
caras del mismo terror
de empujarlas al abismo
y con ellas nuestro dolor
pero no,
no supimos avanzar
por nuestro propio camino
y acabamos por andar
el que nos iba marcando
la traición de los demás,
mal principio paraprocenal
Cuánto dolor (x3)
Cuánto dolor se esconde tras esa traición
Cuánto dolor (x2)
Cuánta esperanza ahogada en la desilusión
Luchamos hasta el final
luchamos como el que más
y perdimos todo y más
todo excepto la dignidad
y otros se encargaron de mal comprar y peor vender
por una silla en la mesa
con un trozo del pastel
así nos fue
nos negamos siempre a entrar
en trillas de palacio
y en tratos que no eran más
que la certificación
de que todo iba a cambiar
para que siguiese todo igual
Hay que gritar
esa fue nuestra bandera
la libertad
se perdió entre las promesas
Nos vendieron, nos mintieron
Nos mintieron, nos vendieron
Puede que no ganásemos pero
nuestro ejemplo será ejemplo
para todos los que no aceptaron ni aceptamos
la mentira y la traición
de la llamada transición
OOOooohh (x2)
Cuánto dolor se esconde tras esa traición
OOOooohh (x2)
Cuánta esperanza ahogada en la desilusión
(Gracias a — - SuSo — - por esta letra)
가사 번역
우리는 기회를 놓쳤다.
어쩌면 마지막 기회
시체 말고 매장하는 거
그러나 그들은 두 있었다
그리고 그 두 가지를 끝내십시오
같은 공포의 얼굴
심연으로 밀어넣기 위해서
그리고 그들과 함께 우리의 고통
하지만 아니,
우리는 앞으로 나아갈 방법을 몰랐습니다
우리 자신의 경로에
그리고 우리는 걸어 결국
우리에게 표시를 한 사람
다른 사람들의 배신,
잘못된 십이지장 원리
얼마나 고통(x3)
그 배신 후에 얼마나 많은 고통이 숨겨져 있습니까
얼마나 고통(2 배)
실망에 익사 얼마나 많은 희망
끝까지 싸우자
우리는 가장 같이 싸웁니다
그리고 우리는 모든 것을 더 잃었다
존엄성을 제외한 모든 것
그리고 다른 사람은 나쁜 구매 및 악화 판매 돌봐
테이블 위 의자 옆에
케이크 한 조각
즉,이 갔다 방법입니다
우리는 항상 들어오기를 거부한다
trellas 드 팔라시오 에
그리고 거래에서 더 이상 없었다
그 인증
모든 게 바뀔 거라고
모든 것을 같은 유지
소리쳐야 해
그게 우리 깃발이었어
자유
그는 약속 사이에 길을 잃었어요
우릴 팔아넘겼고 거짓말을 했어
우릴 속이고 팔아버렸어
우리가 이길 순 없지만
우리의 예는 예가 될 것입니다
모든 사람을 위해 동의하지 않았다 우리는 동의하지 않는
거짓말과 배신
소위 전환 중
우우오흐(x2)
그 배신 후에 얼마나 많은 고통이 숨겨져 있습니까
우우오흐(x2)
실망에 익사 얼마나 많은 희망
(덕분에--수소--이 편지에 대한)