Hack Naja — My Demons 가사 및 번역
이 페이지에는 Hack Naja의 노래 "My Demons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m in a dark place right now, no sun in my skies
I can’t stop thinking about how this whole world just dies
Whats the meaning of existence, is there life after death?
Nobody truly knows, until they take their last breath
The shit that I’m thinking it makes me physically sick
I throw up all my food, I can’t even talk to my clique
I’ve never felt so alone, I just lie on the floor
Wishing that a homie would just knock on the door
Is this a vision of hell? This blackness that I see comin'
These questions got me fucked up, man I need to do somethin'
But all I can think is, I’m gonna die anyway
What’s the point of all this bullshit at the end of the day?
I’m in a shadowed tunnel with no light, and no hope
And nothing that I do can seem to help me cope
So I’ll lash out with violence to try to fight the fear
Ready for anything, but when I look around…
There’s nobody here
These are my demons, all the things that follow me in the night
My Inner Demons, Look into my mind, you’ll see it’s not right
These are my demons, my thoughts are twisted and they try to deceive
My inner demons, I don’t know what is true, I don’t know what to believe
I’ve got a cellar full of secrets of which nobody knows
So many skeletons in my closet, I’ve got no room for my clothes
They’re like a kennel full of dogs, all infected with rabies
Always tryin' to break out, and they’re creepin' through me like scabies
I feel infected with filth, like I’m fuckin' dirty inside
And there is no help or cure, so I’ll just bury and hide
I’m ashamed of myself, when I really think about it
I don’t deserve what I have, and there’s no reason to doubt it
These insecurities mount, and man the is terrible
My mind attacks itself, the pain is unbearable
These secrets feel like bullet holes, that are spillin' my soul
Alone I keep em' inside, the kid found the cold
And it can be hard sometimes to keep my own mind controlled
I mean we all die, and some of us just might grow old
I’m slippin' off into the sea, just another casualty
It’s casually, these ways of darkness harvests people like me
They tell me people talk about me behind my back
And that these people are my friends, they’ve got me all out of wack
How can I trust you with these whispers all in my ear?
How can I get away from all this hatred, anger, and fear?
I just don’t know where I can turn, or on whom I can rely
It seems like all my bridges burn, nobody even said goodbye
They point out my past, and at the people all around me
Then they sit there and laugh, just like all those that surround me
I can’t take it anymore, I need up out of this place
I look into the mirror, and see a stranger’s face
I feel ashamed, misplaced, my whole meaning erased
In the eyes of those around me, all I see is disgrace
These voices in my head, they’re always tellin' me lies
They’ve got me seein' clouds of darkness all in my skies
They creep into my head, I’m fed up with their disguise
I’m hopin' that a light will come, and then the truth will then rise
가사 번역
나는 지금 어두운 장소에 있고,내 하늘에는 태양이 없다
이 세상이 어떻게 돌아가는지 생각을 멈출 수가 없어
존재의 의미,죽음 후 삶이 무엇입니까?
그들의 마지막 숨을 쉴 때까지 아무도 진정으로 알지 못합니다
내가 생각하기에 그게 나를 육체적으로 아프게 만든다
음식을 다 토하고 파벌과 얘기도 못하고
이렇게 혼자 느껴본 적 없어 그냥 바닥에 누워있어
는 호미 그냥 문을 노크 것이라고 희망
이게 지옥의 환영이야? 내가 오는 것을 볼 수있는이 어두움'
이 질문들이 날 망쳤어 내가 할 일이 있어
하지만 내가 생각할 수 있는 건 난 어차피 죽을 거야
이게 다 무슨 소용이야?
빛이 없는 그림자 터널 안에 있고 희망이 없어요
그리고 내가 할 수있는 일은 내가 극복 할 수 있도록 도와 줄 수 없다
그래서 폭력을 휘둘러서
아무것도 준비,하지만 난 주위를 볼 때…
여기 아무도 없어
내 악마들이야 밤에 날 따르는 것들
내 내면의 악마,내 마음 속으로 봐,당신은 옳지 않다 볼 수 있습니다
이건 내 악마들이야 내 생각은 뒤틀리고 속이려고 해
내 내면의 악마,나는 진실이 무엇인지,나는 무엇을 믿어야할지 모른다
아무도 모르는 비밀 창고가 있어
내 옷장에 너무 많은 해골,나는 내 옷에 대한 공간이 없습니다
개들로 가득 찬 개집 같아 광견병에 감염됐지
난 오비처럼 소름끼쳐
더럽게 더러워진 기분이야
그리고 아무 도움도 또는 치료도 없습니다,그래서 나는 다만 묻고 숨길 것입니다
나는 정말로 그것에 대해 생각할 때 나 자신이 부끄럽다
내가 가진 걸 가질 자격도 없고 그걸 의심할 이유도 없어
이러한 불안 마운트,그리고 사람이 끔찍하다
내 마음이 자신을 공격,고통은 참을 수있다
이 비밀은 총알 구멍 같은 느낌,즉'내 영혼을 괴롭 히고 있습니다
혼자 내가 안에 보관,아이는 감기를 발견
그리고 그것은 때로는 내 자신의 마음을 제어 유지하는 것이 어려울 수 있습니다
내 말은 우리 모두 죽고 우리 중 일부는 늙어갈 수도 있다는 거야
바다에 미끄러져서 다른 사상자가 생겼어요
자연스럽게 어둠이 나 같은 사람을 수확하는 방법이야
그들은 사람들이 내 뒤에 나에 대해 이야기 말해
그리고 이 사람들은 내 친구라고 날 미치게 만들었어
이 속삭임을 내 귀에 어떻게 믿겠어?
이 모든 증오,분노,두려움에서 어떻게 벗어날 수 있습니까?
나는 어디서 회전 할 수 있는지,또는 누구에게 의존 할 수 있는지 모른다
내 모든 다리가 화상 것 같다,아무도 심지어 작별 을 말했다
그들은 내 과거를 지적하고,내 주변의 모든 사람들에
그런 다음 그들은 나를 둘러싸고있는 모든 사람들처럼,거기에 앉아서 웃음
더는 견딜 수 없어요 여기서 나가야 해요
거울을 들여다보고 낯선 사람의 얼굴을 봤어
부끄럽고,틀리고,내 모든 의미는 지워졌다
내 주변 사람들 눈엔 망신만 보여
내 머릿속의 목소리는 항상 거짓말을 해
내 하늘엔 어둠의 구름이 보여
그들은 내 머리에 크리프,나는 그들의 변장을 먹고 있어요
나는 빛이 올 것이다,그리고 진실은 다음 상승 할 것'홉 있어요