Hackneyed — Re-Animator 가사 및 번역
이 페이지에는 Hackneyed의 노래 "Re-Animator"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I keep working on my cure for longer life
Day and night — night
My reagent even wakes you if you die
Back to life — life
Spending hours in my lab
Treating rats, guinea pigs,
My neighbour’s cat — and Dr. Gruber
A little side effect:
After injecting them with life,
They scream aloud and getting uber
This guy called Hill — does not have any skill
Talking about minutes, six to twelve
That’s a lie
This debate’s more than just a strife
He’s ignoring all my facts,
But I will bring men back to life
Life
Back to life
I keep working on my cure for longer life
Day and night — night
My reagent even wakes you if you die
Back to life — life
After the setback — still searching for a cure
and keep my work ahead — by improvising
But still I have to find a lab — to make it pure
find someone to assist, pretending socializing
His name is Cain, he thinks that I’m insane
But he needs the rent — for a house with basement
A perfect Igor for my plan
Helps me to get into the morgue
So I can finally start work
Day and night — night
My reagent even wakes you if you die
Back to life — life
I keep working on my cure for longer life
Day and night — night
And even if the failures became rife
Back to life — life
가사 번역
나는 더 긴 수명을 위해 내 치료법을 계속 연구하고있다
낮과 밤
내 시약이 당신을 깨워도 당신이 죽으면
삶으로 돌아 가기
내 실험실에서 시간을 보내는
쥐 대우,기니피그,
내 이웃의 고양이와 그루버 박사
약간의 부작용:
그들에게 생명을 주입 한 후,
그들은 큰 소리로 비명을 동네 짱을 받고
힐이라는 이 사람은-어떤 기술이 없습니다
분,6 에서 12 에 대해 이야기
그건 거짓말이야
이 논쟁은 단지 투쟁 이상입니다
그는 내 모든 사실을 무시하고 있습니다,
그러나 나는 사람들을 다시 삶으로 데려 올 것이다
생활
삶으로 돌아 가기
나는 더 긴 수명을 위해 내 치료법을 계속 연구하고있다
낮과 밤
내 시약이 당신을 깨워도 당신이 죽으면
삶으로 돌아 가기
좌절 후-여전히 치료를 찾고
그리고 앞으로 내 작업을 유지—즉석에서
하지만 여전히 나는 실험실을 찾아야만 해
사교 척,도움을 사람을 찾을 수 있습니다
이름은 케인이고 내가 미쳤다고 생각해
그러나 그는 집세 필요—지하실이있는 집
완벽한 이고르 내 계획
시체 공시소에 들어가게 도와줘
그래서 마침내 일을 시작할 수 있습니다
낮과 밤
내 시약이 당신을 깨워도 당신이 죽으면
삶으로 돌아 가기
나는 더 긴 수명을 위해 내 치료법을 계속 연구하고있다
낮과 밤
그리고 실패는 불화가되었다 경우에도
삶으로 돌아 가기