Hadouken! — Bounce 가사 및 번역
이 페이지에는 Hadouken!의 노래 "Bounce"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Bounce is my favourite dance
You know we’re smashin' like glass
I’m the teacher, you are the class
Better learn it, don’t be alarmed
OK people, have you heard my plans?
I wanna make a record for ten-year-old fans!
They can learn the dance; it will be a smash
I can rob their parents' hard-earned cash
I could just be pop’s latest fad
I wanna have a dance like Whigfield had
Credibility I can ditch
If they can make me filthy rich
That’s right, yeah, we don’t quit
Just grab what you can hold;
It’s the bestest dance in the whole wide world
Basically what it involves is:
Lots of bouncing from your shoulders
Bounce your balls or bounce your boobs;
, if you’ve got these moves
Don’t give up your day job (day job)
Don’t give up your day job, boy (Fuck shit up) (day job)
The Bounce is my favourite dance
You know we’re smashin' like glass
I’m the teacher and you are the class
Better learn it, don’t be alarmed
I wanna make a dance, sell a million singles
I won’t stop ‘til my pockets all jingle
I want my content on your phone;
I’ll charge six quid for a shitty ringtone
My dance will spread across the nation
It could be the next overnight sensation
Tacky merchandise and such bad taste
I could go on kid’s TV fucked off my face!
We’re in a riot; we’re
We wreck everything that you stood for
Such a fuss that we kick up If you wanna jam then fuck shit up Swing your arm up vertically
And nod your head aggressively
Swing your wrist right round in circuits
Do this stuff and it is merkage
Don’t give up your day job (day job)
Don’t give up your day job, boy (Fuck shit up) (day job)
The Bounce is my favourite dance
You know we’re smashin' like glass
I’m the teacher and you are the class
Better learn it, don’t be alarmed
What have they left us with?
Why do they try and feed it?
All you people eat it?
What will we hear tonight?
Another plastic lie from the factory?
BOUNCE! (OH!) (Dance The Bounce!) (Bounce your balls)
Yeah dance The Bounce (Bounce your balls)
BOUNCE! (do The Bounce, YEAH DO THE BOUNCE!)
Swing your arm up vertically
And nod your head aggressively
Swing your wrist right round in circuits
Do this stuff and it is merkage
OK people, have you heard my plans?
I wanna make a record for ten-year-old fans!
They can learn the dance; it will be a smash
I can rob their parents' hard-earned cash
I could just be pop’s latest fad
I wanna have a dance like Whigfield had
Credibility I can ditch
If they can make me filthy rich
That’s right, yeah, we don’t quit
Just grab what you can hold;
It’s the bestest dance in the whole wide world
Basically what it involves is:
Lots of bouncing from your shoulders
Bounce your balls or bounce your boobs;
, if you’ve got these moves
What have they left us with?
Why do they try and feed it?
All you people eat it?
What will we hear tonight?
Another plastic lie from the factory?
Don’t give up your day job (day job)
Don’t give up your day job, boy (Don't give up your day job)
Don’t give up your day job (day job)
가사 번역
바운스는 내가 가장 좋아하는 춤
유리처럼 질질 짜는 거 알지?
난 선생이고 넌 수업이야
더 나은 그것을 배우고,놀라지 마십시오
좋아,내 계획 들어봤어?
10 살 팬들을 위한 기록을 만들고 싶어요!
그들은 춤을 배울 수 있습니다;그것은 분쇄 될 것입니다
나는 강탈 부모의 하드 얻은 현금 수
팝의 최신 유행일 수도 있어요
위그필드처럼 춤추고 싶어요
내가 도랑 수 신뢰성
그들이 나를 부자로 만들 수 있다면
그래,우린 그만두지 않아
그냥 당신이 보유 할 수있는 잡아;
세상에서 제일 잘 추는 춤이야
기본적으로 그것이 관련된 것은:
당신의 어깨에서 수신 거부 많은
당신의 공을 반송 또는 가슴을 반송;
,당신이 이러한 움직임을 가지고 있다면
당신의 일 일(일 일을 포기하지 마십시오)
하루 일을 포기하지 마)
바운스는 내가 가장 좋아하는 춤
유리처럼 질질 짜는 거 알지?
난 선생이고 넌 수업이야
더 나은 그것을 배우고,놀라지 마십시오
난 춤추고 싶어,백만 싱글을 팔아
내 주머니가 징글 때까지 멈추지 않을 거야
나는 당신의 전화에 내 콘텐츠를 원하는;
나는 엿 벨소리 6 파운드 청구합니다
내 춤은 전국에 퍼질 거야
그것은 다음 하룻밤 감각이 될 수 있습니다
볼품 상품과 나쁜 맛
내 얼굴에 티비나 망친다고!
우린 폭동이야
우리는 당신이 서 모든 것을 난파선
호들갑 떨지 마
적극적으로 머리를 끄덕였다.
회로에서 손목 오른쪽 라운드 스윙
이 물건을 수행하고 잔해입니다
당신의 일 일(일 일을 포기하지 마십시오)
하루 일을 포기하지 마)
바운스는 내가 가장 좋아하는 춤
유리처럼 질질 짜는 거 알지?
난 선생이고 넌 수업이야
더 나은 그것을 배우고,놀라지 마십시오
그들이 우리에게 뭘 남긴거지?
왜 그들은 그것을 먹이를하려고합니까?
다들 먹어?
오늘 밤에 뭘 들을까?
공장에서 또 다른 플라스틱 거짓말?
바운스! (아!(바운스 댄스!(당신의 공을 반송)
그래 바운스 댄스(당신의 공을 반송)
바운스! (바운스를 수행,그래 바운스를 할!)
팔을 수직으로 올려
적극적으로 머리를 끄덕였다.
회로에서 손목 오른쪽 라운드 스윙
이 물건을 수행하고 잔해입니다
좋아,내 계획 들어봤어?
10 살 팬들을 위한 기록을 만들고 싶어요!
그들은 춤을 배울 수 있습니다;그것은 분쇄 될 것입니다
나는 강탈 부모의 하드 얻은 현금 수
팝의 최신 유행일 수도 있어요
위그필드처럼 춤추고 싶어요
내가 도랑 수 신뢰성
그들이 나를 부자로 만들 수 있다면
그래,우린 그만두지 않아
그냥 당신이 보유 할 수있는 잡아;
세상에서 제일 잘 추는 춤이야
기본적으로 그것이 관련된 것은:
당신의 어깨에서 수신 거부 많은
당신의 공을 반송 또는 가슴을 반송;
,당신이 이러한 움직임을 가지고 있다면
그들이 우리에게 뭘 남긴거지?
왜 그들은 그것을 먹이를하려고합니까?
다들 먹어?
오늘 밤에 뭘 들을까?
공장에서 또 다른 플라스틱 거짓말?
당신의 일 일(일 일을 포기하지 마십시오)
너의 일 일을 포기하지 말라,소년(너의 일 일을 포기하지 말라)
당신의 일 일(일 일을 포기하지 마십시오)