Hagalaz' Runedance — Frigga's Web 가사 및 번역
이 페이지에는 Hagalaz' Runedance의 노래 "Frigga's Web"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Silence before the storm
I reach the house hidden by the night
A light I saw I knocked all quietly
I entered; a woman sat by the spinning wheel
«What brings you here my child», she asked?
«Don't you know our lady keeps her secrets well?»
It’s my life I am running from
It’s my fate I am hiding from,
oh, would the Goddess speak to me?
Her ways I don’t understand, the mysteries that I must know,
Oh, would the Mother see through me?
«Why don’t you rest my child», she said, «I will seek her advice,
I will wake you when it’s time»
All night by the spinning wheel, she sang an ancient tune and in the morn' her
work was done
In the distance I heard a call, I awoke and I held the spindle in my hand
My other hand it held new life, the Goddess had been by my side and her
blessing was mine
가사 번역
폭풍 전 침묵
나는 밤에 숨겨진 집에 도달
내가 본 빛은 조용히 모든 노크
나는 입력;한 여자가 회전 바퀴에 앉아
"무슨 일이 여기에 내 아이를 제공합니다"그녀가 물었다?
"우리 아가씨가 비밀을 잘 지키는지 몰라?»
내가 도망가는 건 내 인생이야
내가 숨는 건 내 운명이야,
여신이 나한테 말을 걸겠어?
내가 이해하지 못하는 그녀의 방식,내가 알아야 할 신비,
오,어머니께서 절 통해 보실까요?
"왜 내 아이를 쉬지 말라"고 그녀는"나는 그녀의 조언을 구할 것이다"고 말했다,
때가 되면 깨울 거야»
밤새 스피닝휠 옆에서 에인션트곡을 불렀고
작업이 완료되었습니다
거리에서 나는 전화를 듣고,나는 깨어 난 내 손에 스핀들을 개최
내 다른 손 그것은 새로운 삶을 개최 여신 내 옆에 있었다 그녀의
축복은 내 것이었다