Hagalaz' Runedance — The Oath He Swore One Wintersday 가사 및 번역
이 페이지에는 Hagalaz' Runedance의 노래 "The Oath He Swore One Wintersday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A snowed in forest path
With lament I dream of long forgotten times
An image comes to my mind
Of a young man riding through the frozen woods
In his eyes rage and bitter tears
His village was burnt to the ground
He storms forth, crying out his pain
He is driven by his mothers last words:
Raise your sword, my warrior
And revenge us Fight the men that came to rape our souls
Never let our gods die.
Hi’s loved ones were no more
The false men with cross slaughtered them all
They tried to enforce strange rules
Which were only meant to turn men to fools
His people saw through the lies
They stood proud until the end of their time
By the false men they were shamed
Young man for your honour you will have to die.
Raise your sword, my warrior
And revenge us Fight the men that came to rape our soil
Never let nature die
My vision ends here
And I return to the modern world
Suddenly I see a young man walking
Sad blue eyes in a bitter face
And there’s a young man in the east
And another in the west
And another raising from the south
They all move on driven by the call:
Raise yourself, warrior
And revenge us Fight the men with cross that raped our souls
Never let our gods die
Raise yourself, warrior
And revenge us Fight the men with cross that raped our soil
Never let nature die
가사 번역
숲 속에서 눈이 내리는 길
애도와 함께 나는 오랫동안 잊혀진 시간의 꿈
이미지가 내 마음에 온다
의 젊은 남자를 타고 얼어붙은 숲
그의 눈에서 분노와 쓴 눈물
그의 마을은 땅에 불탔다
그는 자신의 고통을 울고,앞으로 폭풍
그는 그의 어머니 마지막 단어에 의해 구동된다:
칼을 들어라,나의 전사여
그리고 복수 우리는 우리의 영혼을 강간 온 사람들과 싸울
우리의 신들을 죽게 하지 마십시오
안녕의 사랑하는 사람은 더 이상 없었다
십자가를 가진 거짓 사람들은 모두 학살했다
그들은 이상한 규칙을 적용하려고했습니다
남자들을 바보로 만들 운명이었어
그의 사람들은 거짓말을 통해 보았다
그들은 자신의 시간이 끝날 때까지 자랑스럽게 서 있었다
거짓 사람들에 의해 그들은 빛났다
영예를 위해 젊은이는 죽어야 해요
칼을 들어라,나의 전사여
그리고 복수 우리는 우리의 땅을 강간 온 사람들과 싸울
결코 자연이 죽지 않게 하십시오
내 비전은 여기서 끝납니다
그리고 나는 현대 세계로 돌아
갑자기 나는 젊은 남자가 걷는 것을 본다
쓴 얼굴에 슬픈 푸른 눈
동쪽에 젊은이가 있어
그리고 서쪽에 또 다른
그리고 남쪽에서 또 다른 제기
그들은 모두 호출에 의해 구동 이동:
자신을 들어,전사
그리고 복수 우리는 우리의 영혼을 강간 십자가와 싸움
우리의 신들을 죽게 하지 마십시오
자신을 들어,전사
그리고 복수 우리는 우리의 땅을 강간 십자가와 싸움
결코 자연이 죽지 않게 하십시오