Haidie — Polonäse Blankenese 가사 및 번역
이 페이지에는 Haidie의 노래 "Polonäse Blankenese"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lieber Klaus-Dieter
Du warst 24 Jahre lang unser Feuerwehrhauptmann!
Dafür verleihen wir Dir heute feierlich das goldene C-Rohr
Und jetzt: Wasser marsch!
Herr Ober, die Kellner hab’n jetzt Pause
Wir rollen das Buffet von hinten auf
Die Post geht ab, wir machen jetzt 'ne Sause
Der Bär ist los heut' wackelt hier… die Wand!
Los Vater komm in Socken
Und Mutter schlüpft in ihre roten Pumps
Hier geht was los, da bleibt kein Auge trocken
Klaus-Dieter setz’n halben ab — jetzt kommt’s:
Hier fliegen gleich die Löcher aus dem Käse
Denn nun geht sie los uns’re Polonäse
Von Blankenese bis hinter Wuppertal
Am Kamener Kreuz rechts ab
Wir ziehen los mit ganz großen Schritten
Und Erwin fasst der Heidi von hinten an die Schultern
Das hebt die Stimmung, ja da kommt Freude auf
Und das sieht man jetzt aber auch
Das Orchester auf der Bühne packt der Wahnsinn
Der Pianist reißt alle Tasten 'raus
Die Tuba bläst dem Trommler das Toupet weg
Der Dirigent weint und schreit: «Licht aus!»
Unten tobt das Volk bereits im Laufschritt
Die Bänke fliegen tief, die Tische auch
Der Wirt schmeißt sich schützend über'n Aufschnitt
Das Chaos tobt, der Boden schwankt — wir auch
Hier fliegen gleich die Löcher aus dem Käse
Denn nun geht sie los uns’re Polonäse
Von Blankenese bis hinter Wuppertal
Los Oma, hak ein!
Wir ziehen los mit ganz großen Schritten
Und Erwin fasst der Heidi von hinten an die Schultern
Das hebt die Stimmung, ja da kommt Freude auf
Und jetzt kommt das Orchester
Der ganze Saal soll heute abend brodeln
Lasst jucken Jungs, die Nacht ist viel zu kurz
Bis morgen früh soll’n hier die Elche jodeln
Was danach kommt ist uns jetzt — ganz schnurz !
Hier fliegen gleich die Löcher aus dem Käse
Denn nun geht sie los uns’re Polonäse
Von Blankenese bis hinter Wuppertal
Herr Ober, willst’e noch bisschen Geld? Wir woll’n zahl’n!
Wir ziehen los mit ganz großen Schritten
Und Erwin fasst der Heide von hinten an die Schultern
Das hebt die Stimmung, ja da kommt Freude auf
Oh, wie schön! Ja!
Hier fliegen gleich die Löcher aus dem Käse
Denn nun geht sie los uns’re Polonäse
Von Blankenese bis hinter Wuppertal
Herr Ober, ein Bier, aber den Schaum unten!
Wir ziehen los mit ganz großen Schritten
Und Erwin fasst der Heide von hinten an die Schulter
Das hebt die Stimmung, ja da kommt Freude auf
Und jetzt kommt nochmal unser Orchester!
가사 번역
클라우스 디터에게
당신은 24 년 동안 우리의 소방 서장이었다!
이를 위해 우리는 오늘 의식 황금 C-튜브
그리고 지금:물 행진!
웨이터,웨이터는 이제 휴식이 있어.
우리는 뒤에서 뷔페를 굴립니다
메일이 울리면 엉망이 될거야
곰은 느슨한 오늘 여기 흔들립니다... 벽!
로스 아버지 올 에 양말
그리고 어머니가 미끄러져 그녀의 빨간 펌프
여기에 뭔가 눈 건조가 없다,무슨 일이있다
Klaus-Dieter setzn halben ab-here it comment:
여기 구멍 치즈에서 비행
우리 사이를 갈라놓으니까
블랑켄에서 우퍼탈 뒤까지
카멘 크로스에서 오른쪽으로 돌아
우리는 큰 단계로 떨어져 간다
그리고 어윈은 뒤에서 어깨에 의해 하이디 소요
즉,예 기쁨이,분위기를 리프트
그리고 지금 당신은 너무 볼 수 있습니다
무대 오케스트라는 광기를 포장
피아니스트는 모든 키를 입술
투바가 투피를 드러머에서 날려버렸어요
지휘자는 외침과 울음 소리:"불을 끄십시오!»
아래 아래,사람들은 이미 자신의 보폭에 격노하고 있습니다
벤치가 낮아 테이블을 너무 많이 날아갑니다
호스트는 콜드 컷 주관적으로 자신을 던졌습니다
혼란은 땅이 흔들리는 격노-우리는 너무
여기 구멍 치즈에서 비행
우리 사이를 갈라놓으니까
블랑켄에서 우퍼탈 뒤까지
로스 할머니,학!
우리는 큰 단계로 떨어져 간다
그리고 어윈은 뒤에서 어깨에 의해 하이디 소요
즉,예 기쁨이,분위기를 리프트
그리고 이제 오케스트라가 온다
오늘 밤 홀 전체가 폭발할 거야
가려움 사람을 보자,밤은 너무 짧다
내일 아침까지 무스는 여기 요들 것이다
그 후 오는 것은 지금 우리입니다—아주 차이!
여기 구멍 치즈에서 비행
우리 사이를 갈라놓으니까
블랑켄에서 우퍼탈 뒤까지
웨이터,돈 더 줄까? Wir woll'n zahl'n!
우리는 큰 단계로 떨어져 간다
그리고 어윈은 뒤에서 어깨에 히스을 걸립니다
즉,예 기쁨이,분위기를 리프트
아,얼마나 아름다운! 예!
여기 구멍 치즈에서 비행
우리 사이를 갈라놓으니까
블랑켄에서 우퍼탈 뒤까지
웨이터,맥주,하지만 아래 거품!
우리는 큰 단계로 떨어져 간다
그리고 어윈은 어깨 뒤에서 히스를 잡는다
즉,예 기쁨이,분위기를 리프트
그리고 이제 우리의 오케스트라가 다시 온다!