Hailee Steinfeld — Love Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 Hailee Steinfeld의 노래 "Love Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I get chills at night
I feel it deep inside without you, yeah
Know how to satisfy
Keeping that tempo right without you, yeah
Pictures in my mind on replay
I’m gonna touch the pain away
I know how to scream my own name
Scream my name
(I love me)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(I love me)
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else
Anytime, day or night
(I love me)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(I love me)
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else
Anytime that I like
(I love me)
I’ll take it nice and slow
Feeling good on my own without you, yeah
Got me speaking in tongues
The beautiful, it comes without you, yeah
I’m gonna put my body first
And love me so hard 'til it hurts
I know how to scream out the words
Scream the words
(I love me)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(I love me)
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else
Anytime, day or night
(I love me)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(I love me)
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else
Anytime that I like
(I love me)
Ah, la la la, la la la la la…
Anytime that I like
(I love)
I know how to scream my own name
Scream my name
(I love me)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(I love me)
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else
Anytime, day or night
(I love me)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(I love me)
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else
Anytime that I like
(I love me)
Ah, la la la, la la la la la…
Anytime that I like
(I love me)
가사 번역
내가 밤에 오한을 얻을 때
네 마음속 깊은 곳에서 느껴져
만족 하는 방법을 알고
템포를 너 없이 잘 유지해
재생에 내 마음에 사진
고통을 없애버릴 거야
나는 내 자신의 이름을 비명을 지르는 방법을 안다.
비명 지르는 내 이름
(나는 나를 사랑 해요)
내 자신을 사랑하게 될거야,아니,난 다른 사람이 필요하지 않습니다
(헤이)
내 자신을 사랑하게 될거야,아니,난 다른 사람이 필요하지 않습니다
(나는 나를 사랑 해요)
나 자신을 도울 수 없어,아니,난 다른 사람이 필요하지 않습니다
언제,낮 또는 밤
(나는 나를 사랑 해요)
내 자신을 사랑하게 될거야,아니,난 다른 사람이 필요하지 않습니다
(헤이)
내 자신을 사랑하게 될거야,아니,난 다른 사람이 필요하지 않습니다
(나는 나를 사랑 해요)
나 자신을 도울 수 없어,아니,난 다른 사람이 필요하지 않습니다
내가 좋아하는 언제든지
(나는 나를 사랑 해요)
나는 그것을 좋고 천천히 취할 것이다
너 없인 나 혼자서도 기분이 좋아
혀로 말하게 해줬어.
아름다운건 너 없인 온다,그래
내 몸을 먼저
그리고 나를 너무 열심히 사랑해.
소리 지르는 법도 알아
뜻말 비명,단어를 비명
(나는 나를 사랑 해요)
내 자신을 사랑하게 될거야,아니,난 다른 사람이 필요하지 않습니다
(헤이)
내 자신을 사랑하게 될거야,아니,난 다른 사람이 필요하지 않습니다
(나는 나를 사랑 해요)
나 자신을 도울 수 없어,아니,난 다른 사람이 필요하지 않습니다
언제,낮 또는 밤
(나는 나를 사랑 해요)
내 자신을 사랑하게 될거야,아니,난 다른 사람이 필요하지 않습니다
(헤이)
내 자신을 사랑하게 될거야,아니,난 다른 사람이 필요하지 않습니다
(나는 나를 사랑 해요)
나 자신을 도울 수 없어,아니,난 다른 사람이 필요하지 않습니다
내가 좋아하는 언제든지
(나는 나를 사랑 해요)
아,라 라 라 라 라 라…
내가 좋아하는 언제든지
(나는 사랑 해요)
나는 내 자신의 이름을 비명을 지르는 방법을 안다.
비명 지르는 내 이름
(나는 나를 사랑 해요)
내 자신을 사랑하게 될거야,아니,난 다른 사람이 필요하지 않습니다
(헤이)
내 자신을 사랑하게 될거야,아니,난 다른 사람이 필요하지 않습니다
(나는 나를 사랑 해요)
나 자신을 도울 수 없어,아니,난 다른 사람이 필요하지 않습니다
언제,낮 또는 밤
(나는 나를 사랑 해요)
내 자신을 사랑하게 될거야,아니,난 다른 사람이 필요하지 않습니다
(헤이)
내 자신을 사랑하게 될거야,아니,난 다른 사람이 필요하지 않습니다
(나는 나를 사랑 해요)
나 자신을 도울 수 없어,아니,난 다른 사람이 필요하지 않습니다
내가 좋아하는 언제든지
(나는 나를 사랑 해요)
아,라 라 라 라 라 라…
내가 좋아하는 언제든지
(나는 나를 사랑 해요)