HAIM — Better Off 가사 및 번역
이 페이지에는 HAIM의 노래 "Better Off"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never wanna see you again with the beating of my heart witness
I say no, no, no, no, I’m done I’m done
I never wanna see you again with the beating of my heart witness
I say no, no, no, no, I’m done I’m done
I wanna get back to I wanna get back to everything I had
Before you came around, you fucked me up,
What am I do to now
But in my mind I keep seeing you, seeing me,
And how good we used to be, used to be, used to be, used to be, used to be
I keep seeing it, seeing me And how good we used to be, used to be, used to be, used to be, used to be And now I’m finding I cannot deal with this
Going crazy wanna go leave you want in Say you wanna work this out boy
Don’t need to beg 'cause you’ll never get it again
'Cause I’m better off this time this time
No not baby not this time around
Oh I’m better off this time, this time, not this time
'Cause I found out yeah, I found out now
Forgiveness is that all you want from me I wont fall, into the arms of the one who to know me Its getting to dark for me to see
So I keep flashing back to when we met
We were better then, better then, better then, better then
I held you I didn’t have to share it then
Better then better then better then better the
Now my mind is taking me back to this
Too much time to think about what it is What made us fall apart
Well don’t need to beg 'Cause you’ll never get it again
'Cause I’m better off this time, this time
No no no not this time around
Oh I’m better off this time, this time
'Cause I found out you yeah I found out now
I’m better off this time this time
No baby not this time around
Oh I’m better off this time, this time, this time
'Cause I found out you I found out now
Oh you know I’m better off this time, better off this time
Oh you know I’m better off this time, better off this time
Oh you know I’m better off this time, 'Cause I found out, I found out now
Oh you know I’m better off this time, better off this time
Oh you know I’m better off this time, better off this time
Oh you know I’m better off this time, 'Cause I found out, I found out now
가사 번역
내 심장 증인의 박동으로 당신을 다시는 보고 싶지 않아요
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼
내 심장 증인의 박동으로 당신을 다시는 보고 싶지 않아요
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼
내가 가진 모든 것을 되찾고 싶어
네가 오기 전에 날 엿먹였어,
내가 지금 뭘 해야 할까
하지만 난 널 계속 보고 있어,
예전엔 좋았고 예전에도 좋았고 예전에도 좋았고
나는 그것을 보고,나를 보고 우리는 얼마나 좋은 것을 사용 할 수 있지만,사,사,사,사용하는데 이제는 찾을 수 없이 처리
미친 가고 싶어 떠나 당신은 당신이 소년 밖으로 일을 싶어 말하고 싶어
구걸할 필요 없어 다신 못 받을 테니까
이번엔 내가 더 잘하니까
아기도 안 돼 이번엔 안 돼
이번엔 내가 더 잘해 이번엔 아니야
네,이제 알았어요
용서를 구하는 모든이 원하는 나에게서 나는 가을,의 품으로 한 사람을 알고 나를 어둡게
그래서 나는 우리가 만났을 때 다시 깜박 계속
우리는 더 나은 다음,더 나은 다음,더 나은 다음,더 나은 다음
내가 널 안아 줬더라면
더 나은 다음 더 나은 다음 더 나은 다음
이제 내 마음이 나를 다시 데려 간다
우리가 무너지게 만든 것이 무엇인지에 대해 생각할 시간이 너무 많습니다
다시 구걸할 필요 없어 다신 못 받을 테니까
이번엔 내가 더 잘하니까
아니 아니 아니 아니 아니 이번에는 주위에
오,이번엔 더 나아요,이번엔
왜냐면 내가 널 알았으니까
이번엔 내가 더 나아
이번엔 아기가 아니야
이번엔 내가 더 나아
내가 널 알았으니까
이번엔 내가 더 낫다는 거 알잖아
이번엔 내가 더 낫다는 거 알잖아
오,이번엔 내가 더 잘하는 거 알지,왜냐면 내가 알았으니까,지금 알아차렸어
이번엔 내가 더 낫다는 거 알잖아
이번엔 내가 더 낫다는 거 알잖아
오,이번엔 내가 더 잘하는 거 알지,왜냐면 내가 알았으니까,지금 알아차렸어