HAIM — Forever 가사 및 번역
이 페이지에는 HAIM의 노래 "Forever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey you!
Remember me? Remember love?
Remember trying to stay together?
My time, you took it all.
You tried to see.
You tried to bring yourself up without involving me.
It isn't fair, to have your way,
To try and get up and go and na na na na now can't you see,
It isn't fair to have your way,
But I'm trying to get your attention and I need you to know that.
Hey you! Hey you!
Can't you make this sane?
I know, I know, I know you ain't the one to play the game.
Now I know I'm never gonna go your way.
If you go, now I know, I know know know.
Forever we tried to make it right,
But together we saw the end in sight,
I'm tired of fighting the good fight,
If you say the word then I'll say goodbye.
Forever I see you and me,
Forever I'll try for you and I,
No I never believed in their insight,
Just another good reason to get it right.
I don't want to turn around,
So come on baby,
Come on and try to let it out,
Let go.
We're still the same,
So come on baby,
Trigger the sound, let's figure it out,
Let's get back to where we started out.
Hey you! Hey you!
Can't you make this thing?
I know, I know, I know you ain't the one to play the game.
Now I know I'm never gonna go your way.
If you go, now I know, I know know know.
Forever we tried to make it right,
But together we saw the end in sight,
I'm tired of fighting the good fight,
If you say the word then I'll say goodbye.
Forever I see you and me,
Forever I'll try for you and I,
No I never believed in their insight,
Just another good reason to get it right.
Go go go go get out, get out of my memory,
No no no not tonight, I don't have the energy.
Go go go go get out, get out of my memory,
No no no not tonight, oh not tonight, oh not tonight.
Forever we tried to make it right,
But together we saw the end in sight,
I'm tired of fighting the good fight,
If you say the word then I'll say goodbye.
Forever I see you and me,
Forever I'll try for you and I,
No I never believed in their insight,
Just another good reason to get it right.
Forever we tried to make it right,
But together we saw the end in sight,
I'm tired of fighting the good fight,
If you say the word then I'll say goodbye.
Forever I see you and me,
Forever I'll try for you and I,
No I never believed in their insight,
Just another good reason to get it right.
가사 번역
이봐,너!
나 기억나? 사랑을 기억 하는가?
같이 있으려고 했던 거 기억나?
내 시간,당신은 모든했다.
보려 했잖아
날 끌어들이지 않고 자수하려고 했어
당신의 길을 가지고하는 것은 공정하지 않다,
나 나 나 지금 당신이 볼 수 없습니다 일어나서 가서 가고 시도,
당신의 길을 가지고하는 것은 공정하지 않다,
그러나 나는 당신의 관심을 얻기 위해 노력하고 그리고 당신이 알아서는 안된다는 것입니다.
이봐,너! 이봐,너!
이거 제정신으로 만들 수 없어?
나도 알아,알아,난 당신이 게임을 할 사람이 아니라는 것을 알고있다.
이제 내가 네 길을 가지 않을 거란 걸 알아
당신이 가면,지금 나는 알고있다,나는 알고있다.
영원히 우리는 바로 그것을 만들기 위해 노력,
그러나 함께 우리는 눈에 끝을 보았다,
나는 선한 싸움을 싸우는 피곤 해요,
그 말을 하면 작별인사 할게요
영원히 너와 내가 보여,
영원히 당신을 위해 노력하겠습니다,
아니,나는 그들의 통찰력을 믿지 않았다,
바로 그것을 얻을 수있는 또 다른 좋은 이유.
돌아서기 싫어,
그래서 아기 어서,
어서 꺼내보자고,
놔줘
우린 여전히 똑같아,
그래서 아기 어서,
소리를 트리거,그것을 알아 보자,
우리가 시작한 곳으로 돌아가자
이봐,너! 이봐,너!
이거 만들 수 없어?
나도 알아,알아,난 당신이 게임을 할 사람이 아니라는 것을 알고있다.
이제 내가 네 길을 가지 않을 거란 걸 알아
당신이 가면,지금 나는 알고있다,나는 알고있다.
영원히 우리는 바로 그것을 만들기 위해 노력,
그러나 함께 우리는 눈에 끝을 보았다,
나는 선한 싸움을 싸우는 피곤 해요,
그 말을 하면 작별인사 할게요
영원히 너와 내가 보여,
영원히 당신을 위해 노력하겠습니다,
아니,나는 그들의 통찰력을 믿지 않았다,
바로 그것을 얻을 수있는 또 다른 좋은 이유.
가서 내 기억 밖으로 나가,
아니,아니 아니 오늘 밤,나는 에너지가 없습니다.
가서 내 기억 밖으로 나가,
아니,오늘 밤은 안 돼 오늘 밤은 안 돼
영원히 우리는 바로 그것을 만들기 위해 노력,
그러나 함께 우리는 눈에 끝을 보았다,
나는 선한 싸움을 싸우는 피곤 해요,
그 말을 하면 작별인사 할게요
영원히 너와 내가 보여,
영원히 당신을 위해 노력하겠습니다,
아니,나는 그들의 통찰력을 믿지 않았다,
바로 그것을 얻을 수있는 또 다른 좋은 이유.
영원히 우리는 바로 그것을 만들기 위해 노력,
그러나 함께 우리는 눈에 끝을 보았다,
나는 선한 싸움을 싸우는 피곤 해요,
그 말을 하면 작별인사 할게요
영원히 너와 내가 보여,
영원히 당신을 위해 노력하겠습니다,
아니,나는 그들의 통찰력을 믿지 않았다,
바로 그것을 얻을 수있는 또 다른 좋은 이유.