HAIM — Honey & I 가사 및 번역
이 페이지에는 HAIM의 노래 "Honey & I"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Goodnight, I know there’s nothing good in goodbye
But you lead me to no other line, no other line
Eyes wide when you walked through the door, you
Made your way across the floor
All of the girls try that dance, try that dance
No, no, no, no See I’m not afraid no more
(I'm not afraid no more)
To turn you away no more
(Turn you away no more)
To turn you away, to turn you away
Cause my honey and I, yeah yeah
My honey and I (x3)
D-doing just fine, yeah
Honey and I (honey and I)
My honey and I (x3)
D-doing just fine, yeah
Oh, no, no, no I don’t love you just because
Love wasn’t what I thought it once was
But I thought it once was
Telling each other everything
Picking up your wedding rings
No, now I know and now I see
I’m not afraid no more
No no no no no no
So why are you always trying to stay at home?
(Why are you staying there?)
This all can’t be played alone
(This all can’t be played alone)
It was made to be played with…
Oh oh (oh oh) (x2)
Ah ah yeah
My my my honey and I (x7)
Oh, no, no, no See I’m not afraid no more
No, to turn you away no more
To turn you away
Cause my…
가사 번역
굿나잇,작별인사는 아무 것도 없다는 거 알아
하지만 당신은 나를 다른 선,다른 선으로 인도하지 않습니다
눈을 크게 뜨고 문을 지나갈 때
바닥을 가로 질러 길을 만들었습니다
모든 여자들이 그 춤을 추고
아니,아니,더 이상 두렵지 않아
(나는 더 이상 두려워하지 않는다)
더 이상 널 내쫓지 않기 위해서
(더 이상 당신을 멀리 돌려)
당신을 멀리 돌려,당신을 멀리 켭니다
왜냐하면 내 꿀과 나는,그래 그래
내 꿀과 나(x3)
잘 하고 있어요,네
꿀과 나(꿀과 나)
내 꿀과 나(x3)
잘 하고 있어요,네
오,안돼,안돼,난 널 사랑하지 않아
사랑은 내가 한 번 생각했던 것이 아니었다
그러나 나는 한 번 생각했다
서로에게 모든 걸
결혼반지 들고
아니,지금은 알고 지금은 참조하십시오
나는 더 이상 두려워하지 않다
아니 아니 아니 아니 아니 아니
왜 항상 집에 있으려고 하는 거야?
(당신은 왜 거기에 머물고있다?)
이 모든 것은 혼자 재생할 수 없습니다
(이 모든 것은 혼자 재생할 수 없습니다)
그것은 함께 연주 할 만들어졌다…
오 오(오 오)(x2)
아 아 그래
나의 나의 꿀과 나(x7)
오,안돼,안돼,난 더이상 두렵지 않아
아니,더 이상 당신을 멀리 설정하는
당신을 멀리 돌기 위하여
내 원인…