Håkan Hellström — Försent För Edelweiss 가사 및 번역

이 페이지에는 Håkan Hellström의 노래 "Försent För Edelweiss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Du säger att kärleken aldrig var till för dig
Att du aldrig känt vinden högt över trädtoppen
Säger att den delar sig vid kinden och blir hel igen bakom dig
Och varje moln är trasigt
du räknar allt sorgligt natten lång
och hon du älskade en gång, och kanske älskade dig.
Spelar det någon roll?
Nej kanske ingen
kanske allt egentligen.
Du säger; har du tändstickor?
Ja tillräckligt om du vill bränna ner Stockholm.
Och har du vin &sprit
sådet räcker att fåhela fjärden full av sorger
Allt är försent, försent för vin försent för kärlek ren som snö.
Inatt finns ingen väg tillbaks.
Och du undrar vem som kysser henne nu Och du undrar vem, vem om inte du
O läpparna du kallar dina
det gör ont att veta men lika ont att undra
Du säger; har du tändstickor?
Ja tillräckligt om du vill bränna ner Stockholm
Och har du vin &sprit sådet räcker att fåhela fjärden full av sorger
Allt är försent, försent för vin försent för kärlek ren som snö
Inatt finns ingen väg tillbaks
Ingen alls
Försent för edelweiss.
Ingen Alls
Försent för Edelweiss
Ingen Alls.
Edelweiss

가사 번역

당신은 사랑이 당신을 위해 결코 말한다
나무 꼭대기에서 바람도 못 느끼셨다고요?
그것은 뺨에 의해 분할하고 다시 당신 뒤에 전체되고 있다고 말한다
그리고 모든 구름이 끊어집니다
당신은 모든 슬픈 밤을 긴 계산
그리고 그녀는 당신이 한 번 사랑하고,어쩌면 당신을 사랑했다.
그것은 중요합니까?
아니 어쩌면 아무도
어쩌면 정말 모든.
당신은 말;당신은 경기가 있습니까?
스톡홀름에 불태우고 싶다면 충분하죠
그리고 당신은 포도주&정신이 있습니까
술은 충분히 슬픔으로 가득 찬 만을 얻을 수 있습니다
모든 것이 너무 늦게,너무 늦게 와인 너무 늦게 순수한 눈처럼 사랑을 위해입니다.
오늘 밤 돌이킬 수 없어
그리고 지금 누가 그녀에게 키스하고 있는지 궁금해하고 누가 아닌지 궁금해합니다
또는 입술 당신은 당신 전화
그것은 알고 상처 만 똑같이 궁금해 아파요
당신은 말;당신은 경기가 있습니까?
예 충분히 당신이 스톡홀름 을 구울 경우
그리고 당신은 와인&스피릿 술은 슬픔으로 가득 찬 전체 베이를 얻기에 충분합니까
모든 것이 너무 늦게,너무 늦게 와인에 대한 사랑이 너무 늦게 눈처럼 순수
오늘 밤 돌이킬 수 없어
전혀 없음
에델바이스에 늦었어
전혀 없음
에델 와이스에 너무 늦게
전혀.
에델바이스