Håkan Hellström — Man måste dö några gånger innan man kan leva 가사 및 번역

이 페이지에는 Håkan Hellström의 노래 "Man måste dö några gånger innan man kan leva"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dom var bara kids
Men gifte sig ändå
På flygplatsen
Och flög till krakow
Och det var så mycket
Som var sorgligt med den trippen
För han älskade henne inte
Och hon märkte inget
Badabapapa bapadapa
Badabapapa bapadapa
Och hennes nye kärlek
Bände ner honom så lätt inför henne
Utan att ens känna till den unge Werthers lidande
Och det var första gången
Han fick stryk av en främling
Och hur skulle han kunna hålla tillbaka tårarna
Badabapapa bapadapa
Badabapapa bapadapa
Och han fick resterna av Magdalena
När hon blitt dumpad av Ola
Dom var snart i slutet av Casablanca
I den scenen han växte upp i Och precis så lämna han henne
På en dammig väg under ett träd
Det var den sista gången han såg henne
Man måste genom skam
Man måste genom drömmar
Man måste dö några gånger innan man kan leva
Han somnade bakom
Sina nya solglasögon
Och han drömde att han inte behövde nån
Och när han vakna
Satt en lapp i hans panna
«Nu vet du allt om ingenting, din jävla sopa»
Jag var tvungen att förändra nånting
Du hade just lämnat mig
Jag vakna upp och höll om en dunk gin
Men i drömmen jag just drömt höll jag om dig
Och jag såg min ungdom
trampa gasen i botten
Och sen köra rakt in i en bergvägg
Man måste dö några gånger innan man kan leva
Man måste genom skam
Man måste genom drömmar
Man måste dö några gånger innan man kan leva
Man måste genom skam
Man måste genom drömmar
Man måste dö några gånger innan man kan leva
Man måste
Man måste
Man måste dö några gånger innan man kan leva
Innan man kan leva

가사 번역

그들은 단지 아이들이었다
그러나 어쨌든 결혼
공항 에서
그리고 크라코프에 날아 갔다
그리고 그것은 너무 많이했다
그 여행에 슬펐다.
그는 그녀를 사랑하지 않았기 때문에
그리고 그녀는 통보하지 않았다
바다바파파 바바다파
바다바파파 바바다파
그리고 그녀의 새로운 사랑
의 앞에 그렇게 쉽게 그를 캐내
젊은 베르테르의 고통도 모르고
처음이었어요
낯선 사람한테 두들겨 맞았어요
그리고 그는 어떻게 눈물을 다시 개최 할 수 있을까
바다바파파 바바다파
바다바파파 바바다파
막달렌의 유적이 있어요
그녀가 올라에 의해 차게 될 때
그들은 거의 카사블랑카 끝에 있었다
그 장면에서 그는 자라서 그녀를 떠나게 했어요
먼지 투성이 길 아래에서 나무
그게 그가 마지막으로 그녀를 봤을 때였어.
당신은 수치심 때문에
당신은 꿈을 통해 해야
살기도 전에 몇 번 죽어야 해
그는 뒤에 잠 들었다
그들의 새로운 선글라스
그리고 그는 그가 사람이 필요하지 않았다 꿈
그리고 그가 일어날 때
그의 이마에 메모를 넣어
"지금 당신은 아무것도에 대해 모든 것을 알고,똥의 이 조각»
나는 뭔가를 변경했다
방금 날 떠났잖아
깨어보니 진에 대해
하지만 꿈에서 난 그냥 꿈 나는 당신을 개최
그리고 나는 나의 젊음을 보았다
금속에 페달
그리고 바위 벽으로 바로 운전
살기도 전에 몇 번 죽어야 해
당신은 수치심 때문에
당신은 꿈을 통해 해야
살기도 전에 몇 번 죽어야 해
당신은 수치심 때문에
당신은 꿈을 통해 해야
살기도 전에 몇 번 죽어야 해
당신은 해야
당신은 해야
살기도 전에 몇 번 죽어야 해
살 수 있기 전에