Half Hearted Hero — Periphery 가사 및 번역
이 페이지에는 Half Hearted Hero의 노래 "Periphery"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
High in the Sandias Mountains, the world like the face of Mars
Craters and canyons and holy matrimony beneath a ceiling of stars
And then the rooftop wraps around because the sky is just the ground
And nothing falls between the cracks
It makes me laugh to think this worried me back there;
I see it now, the moving clouds, the heavy air
But this is no painter who slouches before you, my sketches are simple and crude
Would one with such telling hands be found in such a pose?
The facts I know do not necessitate a truth
Fly down that American highway, the wind like a wrecking ball
Suddenly, your planet feels small
And those tall tales on their false scales mean nothing at all
But you recited them so well, the way the syntax rose and fell
And held together the pieces of that tattered yarn you wear today
I like the way it brings out the anguish in your eyes
It matches mine in such a way it’s a sick mistake to label it divine
There’s someone out there who would kill to hold you now
You’re not alone unless you have your doubts
We’re on a sinking boat
We’re living just to get out alive but we should be singing with the sun in our
eyes
You’ll never be alone unless you have your doubts
가사 번역
산디아스 산에서 높은 곳,화성의 얼굴 같은 세상
분화구와 협곡 별의 천장 아래 거룩한 결혼
그리고 옥상은 주변을 감싼다 하늘이 그냥 땅이기 때문이다
그리고 아무것도 균열 사이에 빠지지 않는다
이 날 다시 거기에 걱정 생각하는 날 웃게;
움직이는 구름,무거운 공기
그러나 이것은 당신이 전에 슬루 화가 없다,내 스케치는 간단하고 원유 있습니다
그런 말 손을 가진 사람은 그런 포즈에서 발견 될 것인가?
내가 아는 사실은 진실을 필요로하지 않습니다
미국 고속도로로 날아가서 바람이 불어오는 공처럼
갑자기,당신의 행성은 작은 느낌
그리고 그들의 거짓 비늘에 그 큰 이야기는 전혀 아무것도 의미하지 않는다
하지만 당신은 너무 잘 암송,구문이 상승하고 떨어졌다 방법
그리고 오늘 그 너덜너덜한 털실의 조각을 함께 개최했다
네 눈의 고뇌를 불러내는 방식이 마음에 들어
그런 식으로 내 것과 일치해요 신성에 이름을 붙이는 건 아픈 실수죠
누가 널 잡으려고 널 죽일 거야
당신은 당신의 의심이 없다면 혼자가 아닙니다
우린 가라앉고 있는 배를 타고 있어
우린 그냥 살기 위해 살고 있지만 태양 아래에서 노래해야합니다
눈
당신은 당신의 의심이 없다면 결코 혼자가 될 수 없습니다