Half Man Half Biscuit — All I Want For Chrismas Is A Dukla Prague Away Kit 가사 및 번역
이 페이지에는 Half Man Half Biscuit의 노래 "All I Want For Chrismas Is A Dukla Prague Away Kit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was one in the gang
who had skaletrix
and because of that he thought he was better than you
Everyday after school
you’d go round there to play it
hoping to compete for some kind of championship
but it always took about 15 billion hours to set the track up
and even when you did
the thing never seemed to work
It was a dodgy transformer
again and again
A dodgy transformer
again and again
It was a dodgy transformer
again and again
A dodgy transformer
that cost 3 pound ten
So you’d send his doting mother up the stairs with a stepladder
to get the subbuteo out of the loft
It had all the accesories
required, nothing much atmosphere
the crowds and the dugouts
and the floodlights too
You’d always get palmed off with a headless center forward
and a goalkeeper with no arms
and a face like his
And he managed to get hold of
a Dukla Prague Away Kit
'cause his uncle owned a sports shop
and he kept it to one side
and after only five minutes
you’d be down to ten men
'cause he’d sent off your right-back
for taking the base from under his left winger
And cut to half-time
you were losing four-nil
each and every goal a heartly diputed penalty
so you’d smash up the floodlights
and the match was abandoned
and the dog would bark
and you’d be banned from his house
and your travelling army of sedated supporters
would be taken away from you and thrown in the bin
Now he’s working in a job with a future
he hand’s me my Giro
every two weeks
and me I’m on the lookout for a broken transformer
er
가사 번역
갱단에 한 명이 있었는데
누가 skaletrix 했다
그리고 그 때문에 그는 그가 당신보다 더 나은 생각했다
학교 후 매일
당신은 그것을 재생 거기에 라운드 갈 것입니다
어떤 종류의 우승을 위해 경쟁하기를 희망합니다
그러나 그것은 항상 트랙을 설정하는 데 약 150 억 시간이 걸렸다
그리고 심지어 당신이 한 때
일이 잘 안 풀렸어요
그것은 사기 변압기 이었다
또 다시
사기 변압기
또 다시
그것은 사기 변압기 이었다
또 다시
사기 변압기
그 비용 3 파운드 10
그럼 넌 그의 맹목적인 어머니를 쓸개로 계단 위로 보내겠지
로프트 밖으로 나가려면
그것은 모든 액세서리 했다
필수,아무것도 많은 분위기
군중과 dugouts
그리고 투광 조명 너무
헤드리스 센터로 항상 기분이 좋아지겠지
팔이 없는 골키퍼
그리고 그와 같은 얼굴
그리고 그는 의 보류를 얻을 수 있었다
더클라 프라하 어웨이 키트
왜냐면 삼촌이 스포츠가게를 운영하셔서
그리고 그는 그것을 한쪽으로 유지했다
그리고 5 분 후에
10 명까지 남았어요
네 오른쪽에서 떨어져서
그의 왼쪽 윙어 아래에서 기지를 데리고
그리고 반 시간에 커트
당신은 4-0 을 잃고 있었다
각각의 모든 목표는 명백하게 담그어 진 페널티
그럼 투광 조명등을 부숴버리시겠다?
그리고 경기는 포기했다
그리고 개는 짖을 것입니다
그리고 당신은 그의 집에서 금지 될 것입니다
그리고 당신의 여행 군대 진정 후원자
당신에게서 빼앗겨서
이제 그는 미래와 함께 일하고있어
그는 내 손으로 내 지로
매 2 주
그리고 나는 깨진 변압기를 찾고 있어요
er