Half Man Half Biscuit — Bottleneck At Capel Curig 가사 및 번역
이 페이지에는 Half Man Half Biscuit의 노래 "Bottleneck At Capel Curig"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Didn’t see the summer sun
Didn’t speak to anyone
The caravan was on its own
It didn’t have a telephone
That’s why I’ve never liked the Mini
That’s why I’m into Sleater-Kinney
From holidays when I was small
The only thing that I recall
Bottleneck at Capel Curig
Bottleneck at Capel Curig
Bottleneck at Capel Curig
Neil Morrissey’s a knobhead
I got a job in Aberdeen
I was only seventeen
I met a girl on Halloween
She was nowhere to be seen
She disappeared down a sewer
I sent my brother to pursue her
They ran away and fell in love
I hope they’re in the middle of
A bottleneck at Capel Curig
Bottleneck at Capel Curig
Bottleneck at Capel Curig
I think the police are in Hawaii
And now I’m living on my own
Scared of dying all alone
Haven’t got a telephone
If I did it wouldn’t ring
Seeing that I’m on the way out
Come and take me for a day out
They want to wash away my sin
So I’m not forever in
Bottleneck at Capel Curig
Bottleneck at Capel Curig
Bottleneck at Capel Curig
My shame will cause
Bottleneck at Capel Curig
Bottleneck at Capel Curig
Bottleneck at Capel Curig
가사 번역
여름 태양은 보지 못했다.
아무한테도 말 안 했어
캐러밴은 그 자체로 있었다
전화기가 없어서
그래서 내가 미니를 좋아하는 적이 없다
그래서 내가 슬리터 키니랑 사귀는 거야
내가 어렸을 때 휴일부터
내가 기억하는 유일한 것은
케이펠 퀴 리그의 병목 현상
케이펠 퀴 리그의 병목 현상
케이펠 퀴 리그의 병목 현상
닐 모리시는 버릇없는 놈이야
애버딘에 취직했어.
나는 단지 열일곱 살이었다
나는 할로윈에 소녀를 만났다
그녀는 아무데도 볼 수 없었다
그녀는 하수 아래로 사라
나는 그녀를 추구하는 내 동생을 보내
그들은 도망 가서 사랑에 빠졌다
나는 그들이 중간에 희망
케이펠 퀴 리그의 병목 현상
케이펠 퀴 리그의 병목 현상
케이펠 퀴 리그의 병목 현상
경찰이 하와이에 있는 것 같아요
그리고 지금 나는 내 자신에 살고있다
혼자 죽는 게 무서워요
전화도 없고
만약 내가 안 울렸다면
내가 나가는 길에 있는 걸 보니
와서 하루만 쉬어
그들은 내 죄를 씻어 내고 싶다
그래서 나는 영원히
케이펠 퀴 리그의 병목 현상
케이펠 퀴 리그의 병목 현상
케이펠 퀴 리그의 병목 현상
내 수치가 원인이됩니다
케이펠 퀴 리그의 병목 현상
케이펠 퀴 리그의 병목 현상
케이펠 퀴 리그의 병목 현상