Half Man Half Biscuit — I, Trog 가사 및 번역
이 페이지에는 Half Man Half Biscuit의 노래 "I, Trog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girlfriend’s said that she no longer likes me
Reckon I know why she thinks this way
It’s ‘cos I’m a Trog
And I’ve got mad sideys
And my gait is strange
So they say
Some blokes don’t neatly stencil their flight case
And some blokes don’t take apart valve amps for fun
But when you’re a Trog and you’ve got mad sideys
And your gait is strange
So they say
And when I swear it’s in a mellow way
Swiss Army knife and every shade of Humbrol
To Point of Ayr I like to get away
And in my dreams I take a beautiful girl
Got my weed and I’ve got my Sven Hassel
Omni stacked tenfold under the bed
In my rugby shirt, signed by Justin Hayward
I will rule the world
Playing Risk
I was born with a twelve string acoustic in my mouth
Midwife fixed springs to the soles of my feet
And now I’m a Trog and I’ve got mad sideys
And my gait is strange
So they say
And when I swear it’s in a mellow way
Swiss Army knife and every shade of Humbrol
To Point of Ayr I like to get away
And in my dreams I take a beautiful girl
가사 번역
여자 친구가 말하길 더 이상 날 좋아하지 않는다고 했어
왜 그렇게 생각하는지 알 것 같아
난 트로그니까
그리고 나는 미친 친구가있다
그리고 내 걸음 걸이는 이상하다
그래서 그들은 말한다
일부 블룩은 비행 케이스 스텐실을하지 않습니다
그리고 몇몇 부는 재미를 위한 벨브 앰프를 따로따로 가지고 가지 않습니다
하지만 당신은 트로그이고 당신은 미친 측면있어 때
그리고 당신의 걸음 걸이는 이상하다
그래서 그들은 말한다
그리고 내가 맹세 할 때 그것은 부드러운 방법입니다
스위스 군용 나이프와 벌 롤의 모든 그늘
에이를 가리기 위해 나는 멀리 얻을 좋아
그리고 내 꿈에서 나는 아름다운 소녀를 데리고
마리화나도 있고 스벤 핫셀도 있고
침대 밑에 옴니 겹쳐 쌓이는 10 겹
저스틴 헤이워드가 서명 한 럭비 셔츠에서
나는 세계를 지배 할 것이다
위험 재생
나는 내 입에 열두 문자열 어쿠스틱 태어났다
산파 내 발바닥에 스프링을 고정
그리고 지금은 트로그이고 나는 미친 친구가있어
그리고 내 걸음 걸이는 이상하다
그래서 그들은 말한다
그리고 내가 맹세 할 때 그것은 부드러운 방법입니다
스위스 군용 나이프와 벌 롤의 모든 그늘
에이를 가리기 위해 나는 멀리 얻을 좋아
그리고 내 꿈에서 나는 아름다운 소녀를 데리고